-
Capítulo 1: A Arte do Acordo em Venice
-
Capítulo 2: O Tremendo Muro de Shylock
-
Capítulo 3: As Arcas Manipuladas de Portia
-
Capítulo 4: Os Grandes e Belos Navios de Antonio
-
Capítulo 5: As Notícias Falsas de Belmont
-
Capítulo 6: O Teste de Lealdade de Launcelot
-
Capítulo 7: A Grande Fuga de Jessica
-
Capítulo 8: O Bilhete Dourado de Bassanio
-
Capítulo 9: O Julgamento Muito Injusto
-
Capítulo 10: A Mulher Repugnante de Gratiano
-
Capítulo 11: Lorenzo e Jessica: Um Romance Trump
-
Capítulo 12: O Desastre Total de Shylock
-
Capítulo 13: Os Anéis do Poder e do Dinheiro
-
Capítulo 14: Os Fatos Alternativos de Portia
-
Capítulo 15: O Momento Covfefe de Nerissa
-
Capítulo 16: A Mascarada de Mar-a-Lago
-
Capítulo 17: A Falência Falsa de Antonio
-
Capítulo 18: A Caça às Bruxas do Doge
-
Capítulo 19: A Conspiração do Estado Profundo de Tubal
-
Capítulo 20: A Batalha do Rialto
-
Capítulo 21: A Trump University de Portia
-
Capítulo 22: O Colapso no Twitter de Shylock
-
Capítulo 23: O Grandioso Retorno do Mercador
-
Capítulo 24: Tornando Venice Grande Novamente
-
Capítulo 25: A Arte do Final Feliz
O Mercador de Mar-a-Lago
Introdução
Introdução
Bem-vindos, caros leitores, à maior e mais fantástica reimaginação de "O Mercador de Veneza" de Shakespeare que vocês já viram. Acreditem em mim, eu conheço Shakespeare, e ele ficaria absolutamente entusiasmado com o que fizemos aqui. Vai ser enorme!
Agora, antes de mergulharmos nesta obra-prima, deixem-me ser claro: isto é uma obra de ficção. Os melhores e mais avançados modelos de IA do mundo – e estamos falando de computadores realmente, realmente inteligentes aqui, pessoal – se uniram para criar esta versão hilária da peça clássica. É como se Shakespeare e eu tivéssemos tido um bebê lindo e genial juntos. Não é algo incrível?
Em "O Mercador de Mar-A-Lago", estamos levando vocês a uma Veneza que nunca viram antes. É uma Veneza onde se fazem acordos, se constroem muros, e todos falam em tornar Veneza grande novamente. Vocês conhecerão Antonio, um tremendo comerciante com navios grandes e bonitos. E deixem-me falar sobre Shylock – ele é uma peça rara, mas sabe negociar, dou-lhe isso.
Depois há Pórcia, uma mulher desagradável se é que já vi uma, com suas caixas manipuladas e fatos alternativos. Mas não se preocupem, temos Bassânio, um verdadeiro vencedor, que vai mostrar a todos como se faz. E não nos esqueçamos das notícias falsas vindas de Belmonte – é pior que a CNN, pessoal!
À medida que lerem este livro, verão como pegamos a velha e chata peça de Shakespeare e a transformamos em algo espetacular. Temos colapsos no Twitter, caças às bruxas, conspirações do estado profundo – todo o bom material. E confiem em mim, o final? Vai ser de primeira liga. Vocês não vão acreditar o quão feliz ele é.
Então, preparem-se para uma viagem louca por Veneza como nunca viram antes. Vai ser tremendo, vai ser yuuuge, e o mais importante, vai ser realmente, realmente engraçado. Aproveitem "O Mercador de Mar-A-Lago", e lembrem-se – isto é o que Shakespeare teria escrito se tivesse meu cérebro muito bom!
CAPÍTULO UM: A Arte do Acordo em Veneza
Veneza, pessoal. Que lugar! É como um grande e belo pântano, mas com canais em vez de jacarés. E deixem-me dizer, os acordos que se fecham nesta cidade? Tremendos. Simplesmente tremendos.
Agora, imaginem isto: Antônio, um comerciante de primeira linha, o melhor no ramo. Ele tem navios, tem mercadorias, tem tudo. Mas aqui está a questão - todo o dinheiro dele está preso nestes empreendimentos fantásticos. Acreditem, eu entendo de empreendimentos fantásticos.
Então, o amigo do Antônio, Bassânio, chega com uma proposta. Bassânio botou o olho nesta loira gostosa em Belmonte - Pórcia. Ela é podre de rica, pessoal. Estamos falando de grana séria. Mas para conquistar a mão dela, Bassânio precisa de uma grana. Três mil ducados, para ser exato. Isso é tipo, o quê, um pequeno empréstimo de um milhão de dólares?
Antônio, sendo o cara correto que é, quer ajudar. Mas lembrem-se, todos os ativos dele estão no mar. Então o que ele faz? Vai até o agiota local, Shylock. Agora, Shylock é uma peça rara, deixem-me dizer. Ele tem uma birra com o Antônio - diz que Antônio faz mal aos negócios, emprestando dinheiro sem juros. Podem acreditar? Emprestar dinheiro sem juros! Não é assim que fazemos em Trump... quero dizer, Veneza.
Então Shylock inventa esse acordo maluco. Ele empresta o dinheiro, claro, mas se Antônio não pagar em três meses, Shylock pode cortar uma libra da carne dele. Uma libra de carne! Quem esse cara pensa que é, Hannibal Lecter?
Se fosse eu, eu teria dito: "Shylock, você está demitido!" Mas Antônio? Ele aceita o acordo! Podem acreditar? É por isso que eu sempre digo: nunca assinem nada sem seus advogados darem uma olhada. Acreditem, eu tenho os melhores advogados.
Enquanto isso, lá em Belmonte, Pórcia tá lidando com os próprios problemas. O pai dela, antes de bater as botas, armou esse sistema maluco pra escolher o marido dela. Qualquer cara que queira casar com ela tem que escolher a caixa certa entre três - ouro, prata e chumbo. É tipo O Solteirão, mas com mais bling.
Todos esses príncipes aparecem, tentando a sorte. Mas deixem-me dizer, esses caras? Perdedores totais. Estamos falando de baixa energia aqui. Um pega a caixa de ouro, achando que é esperto. Bum! Só ganha uma caveira com um recado dizendo que ele é idiota. Outro vai na prata. Mesma coisa - nada além de uma foto de palhaço. Triste, realmente.
De volta a Veneza, Bassânio tá se preparando pra sua grande viagem a Belmonte. Ele tem o dinheiro do Antônio, tem seu parceiro de asa Graciiano, e tá pronto pra tornar Belmonte grande de novo. Mas aqui está o pulo do gato - a filha do Shylock, Jessica? Ela tá planejando fugir com esse cara cristão, Lorenzo. E ela tá levando uma penca de ducados do Shylock junto. Falem sério, um "bad hombre"!
Então é isso, pessoal. Temos empréstimos, temos amor, temos caixas cheias de surpresas. Vai ser louco, acreditem. Veneza nunca mais será a mesma depois disso. Vai ser yuuuge!
E deixem-me dizer, os próximos capítulos? Vão explodir a cabeça de vocês. Estamos falando de muros, pessoal. Muros grandes e bonitos. E navios. Os melhores navios que já viram. E nem me façam começar sobre as notícias falsas vindas de Belmonte. Vai ser uma montanha-russa, e vocês vão adorar cada minuto.
Lembrem-se, em Veneza, é tudo sobre a arte do acordo. E ninguém faz acordos melhor do que eu... quero dizer, estes venezianos. Então apertem os cintos, porque esta história? Só tá começando. E confiem em mim, vocês não viram nada ainda!
This is a sample preview. The complete book contains 27 sections.