My Account List Orders Book Page

Jerusalén

Índice

  • Introducción
  • Capítulo 1 Primeros asentamientos y la ciudad jebusea
  • Capítulo 2 La conquista del rey David y la capital israelita
  • Capítulo 3 El templo de Salomón y la Edad de Oro
  • Capítulo 4 Un reino dividido: Jerusalén como capital de Judá
  • Capítulo 5 El asedio babilónico y el primer exilio
  • Capítulo 6 El regreso del exilio y el Segundo Templo
  • Capítulo 7 Jerusalén helenística y la revuelta macabea
  • Capítulo 8 El dominio asmoneo y la intervención romana
  • Capítulo 9 Herodes el Grande y la transformación de Jerusalén
  • Capítulo 10 Jerusalén en la época de Jesús
  • Capítulo 11 La gran revuelta judía y la destrucción del 70 d.C.
  • Capítulo 12 Elia Capitolina: una ciudad romana reconstruida
  • Capítulo 13 Jerusalén bizantina: la ciudad santa cristiana
  • Capítulo 14 La conquista persa y el ascenso del Islam
  • Capítulo 15 El dominio islámico temprano: omeyas y abasíes
  • Capítulo 16 El reino cruzado de Jerusalén
  • Capítulo 17 La reconquista de Saladino y el dominio ayubí
  • Capítulo 18 Jerusalén mameluca: piedad y arquitectura
  • Capítulo 19 La conquista otomana y Solimán el Magnífico
  • Capítulo 20 Siglos bajo dominio otomano: estancamiento y despertares
  • Capítulo 21 El período otomano tardío: modernización e influencia occidental
  • Capítulo 22 El mandato británico: una nueva era y tensiones crecientes
  • Capítulo 23 La guerra de 1948 y una ciudad dividida
  • Capítulo 24 Reunificación y conflicto continuo (1967-2000)
  • Capítulo 25 Jerusalén en el siglo XXI: desafíos y aspiraciones

Introducción

Jerusalem. El propio nombre resuena a través de milenios, un susurro de civilizaciones antiguas, un trueno de imperios chocando, y una oración persistente en los labios de miles de millones. Escribir una historia de Jerusalem es intentar capturar la esencia de una ciudad que es, arguiblemente, más que una simple colección de piedras, calles y estructuras. Es adentrarse en el corazón de una idea, un símbolo, un punto focal para las aspiraciones y creencias de una porción significativa de la humanidad. Situada en una meseta en los Judaean Mountains, entre el Mediterranean y el Dead Sea, es una de las ciudades habitadas continuamente más antiguas del mundo. Su historia no es una progresión lineal simple, sino un tapiz complejo tejido con hilos de conquista, destrucción y renacimiento improbable.

¿Por qué otra historia de Jerusalem? La pregunta es válida. El pasado de la ciudad ha sido cronificado, debatido y diseccionado por eruditos, teólogos y poetas durante siglos. Sin embargo, Jerusalem sigue siendo una ciudad que constantemente revela nuevas facetas, su historia reinterpretada perpetuamente a través de la lente de la comprensión contemporánea y el descubrimiento en curso. Este libro tiene como objetivo presentar una narrativa exhaustiva, rastreando la historia de esta ciudad extraordinaria desde sus primeros asentamientos conocidos hasta su realidad multifacética en el siglo XXI. La meta es proporcionar un relato directo y atractivo, reconociendo las complejidades y controversias sin sermonear, permitiendo que los hechos, en la medida en que puedan determinarse, hablen por sí mismos.

El puro peso de la historia en Jerusalem es palpable. Es una ciudad que ha sido sitiada aproximadamente 23 veces, atacada 52 veces, y capturada y recapturada 44 veces. Ha sido destruida y reconstruida, sus piedras dan testimonio del ascenso y caída de innumerables potencias. Desde los oscuros orígenes de un bastión jebuseo hasta su estatus como capital del antiguo Israel y Judá, desde su transformación bajo el dominio romano hasta su venerada posición en el cristianismo y el islam, la cronología de Jerusalem es un arco dramático de esfuerzo humano, fe y conflicto.

La importancia de la ciudad para tres grandes religiones monoteístas – judaísmo, cristianismo e islam – no tiene parangón. Para los judíos, Jerusalem ha sido la ciudad más santa y el centro espiritual de su fe durante milenios, el sitio de la capital de King David y Solomon's Temple. El Western Wall, un remanente del Second Temple, se erige como el lugar más sagrado para la oración y la peregrinación judías. Para los cristianos, Jerusalem está intrínsecamente ligada a la vida, crucifixión y resurrección de Jesus Christ. La Church of the Holy Sepulchre, que se cree abarca Calvary y la tumba de Jesús, es un punto central de la devoción cristiana. Para los musulmanes, Jerusalem, o Al-Quds, es la tercera ciudad más santa, el sitio del Night Journey y la Ascensión de Prophet Muhammad. La Dome of the Rock y la Al-Aqsa Mosque en el Haram al-Sharif (Temple Mount) son santuarios islámicos venerados.

Esta profunda significación religiosa ha hecho, inevitablemente, de Jerusalem un punto focal de intensa devoción y, a veces, de amarga contención. La narrativa de Jerusalem a menudo se ve a través de lentes históricos y religiosos diferentes, a veces compitiendo. Comprender estas diversas perspectivas es crucial para comprender las complejidades perdurables de la ciudad. Esta historia se esforzará por navegar estas interpretaciones variadas con sensibilidad y un compromiso con la representación factual.

La historia de Jerusalem no se limita a su pasado antiguo. Es una ciudad viva, palpitante con la energía de su población diversa. Su historia moderna, marcada por el dominio otomano, el British Mandate, la división de la ciudad y su posterior reunificación, es tan convincente y llena de desafíos como sus épocas anteriores. El conflicto israelí-palestino en curso proyecta una larga sombra, con el estatus de Jerusalem como uno de sus problemas más intratables.

El paisaje físico de Jerusalem es un testimonio de su historia en capas. La Old City, con sus icónicos muros reconstruidos por Suleiman the Magnificent en el siglo XVI, es un sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO, dividido en sus históricos barrios armenio, cristiano, judío y musulmán. Más allá de estos antiguos baluartes, la Jerusalem moderna se ha expandido, una metrópolis bulliciosa que sin embargo lleva la impronta indeleble de su pasado. Los descubrimientos arqueológicos desentierran continuamente nueva evidencia, a veces corroborando textos antiguos, a veces desafiando suposiciones arraigadas, y siempre enriqueciendo la historia de la ciudad.

Embarcarse en un viaje histórico a través de Jerusalem es encontrarse con un elenco de personajes tan diverso y dramático como cualquier otro en la historia humana: reyes y profetas, conquistadores y cruzados, califas y sultanes, peregrinos y políticos. Cada era ha dejado su huella, contribuyendo al carácter único y a menudo abrumador de la ciudad. Desde los primeros asentamientos cerca del Gihon Spring, la historia de la ciudad se despliega a través de los monumentales proyectos de construcción de Herod the Great, la destrucción causada por legiones romanas, el florecimiento del arte bizantino cristiano, el esplendor arquitectónico de las primeras dinastías islámicas, las fervientes batallas de las Cruzadas, los siglos de administración otomana y los turbulentos eventos de los siglos XX y XXI.

Este libro navegará estos períodos cronológicamente, con el objetivo de proporcionar una narrativa clara y coherente del desarrollo de la ciudad. Cada capítulo se centrará en una era distinta, examinando las transformaciones políticas, sociales, religiosas y culturales que moldearon Jerusalem. La intención no es ofrecer juicios definitivos, sino presentar un relato equilibrado de una ciudad cuya historia es reclamada y apreciada por tantos. La historia de Jerusalem es, en muchos sentidos, una historia de la condición humana misma: un relato de fe y locura, creación y destrucción, esperanza y desesperación. Es una historia que continúa desenvolviéndose, una narrativa que aún se escribe en las piedras y calles de esta antigua y siempre vital ciudad.


CAPÍTULO UNO: Primeros asentamientos y la ciudad jebusea

La historia de Jerusalén comienza no con estructuras monumentales ni grandes proclamas, sino con la necesidad humana fundamental de agua. Mucho antes de ser una ciudad santa, una capital real o un campo de batalla para imperios, el emplazamiento de Jerusalén atrajo a sus primeros habitantes hacia la fuente de Guijón. Esta fuente kárstica, fiable aunque intermitente, anidada en la ladera oriental de lo que hoy se conoce como la Ciudad de David, o la Colina Suroriental, fue el sustento vital que hizo posible un asentamiento sostenido en un terreno por lo demás escarpado y montañoso.

La evidencia arqueológica apunta a la presencia humana en la zona más amplia de Jerusalén desde los periodos Paleolítico y Neolítico, con cazadores-recolectores deambulando por los montes de Judea. Sin embargo, los primeros indicios de un asentamiento real cerca de la fuente de Guijón surgen en el periodo Calcolítico, también conocido como la Edad del Cobre, alrededor de los milenios IV y V a.C. Fragmentos de cerámica de esta era, encontrados incrustados en grietas de la roca madre y en rellenos posteriores, indican que pequeños grupos de personas utilizaban la zona, probablemente atraídos por el manantial y la naturaleza defendible de la colina. Las excavaciones en el barrio de Shuafat, al noreste de Jerusalén, han sacado a la luz restos significativos de un asentamiento calcolítico, incluyendo dos casas bien conservadas con suelos, instalaciones, cerámica, herramientas de sílex y un cuenco de basalto, que datan de aproximadamente 7.000 años (c. 5000 a.C.). Estos hallazgos sugieren una presencia más sustancial en los alrededores de Jerusalén durante este periodo temprano de lo que se pensaba anteriormente, aunque la evidencia del área inmediata de la fuente de Guijón para esta época específica sigue siendo relativamente escasa.

A medida que amanecía la Edad del Bronce, Jerusalén, aunque aún no era un centro urbano mayor, comenzó a dejar rastros más distintos en el registro arqueológico. Durante la Edad del Bronce Antiguo (c. 3300-2200 a.C.), la evidencia sugiere que existía un pequeño asentamiento agrícola, posiblemente sin murallas, en la Colina Suroriental. Tumbas de este periodo halladas en la colina apuntan a una comunidad rural. Comparada con ciudades contemporáneas fuertemente fortificadas como Jericó, Ay, Laquis y Meguido, situadas junto a rutas comerciales vitales o cerca de fértiles llanuras agrícolas, Jerusalén era relativamente remota y menos desarrollada. Su ubicación en la zona montañosa de menor accesibilidad significaba que no era una candidata principal para una gran expansión urbana en esta etapa. Los restos arquitectónicos de la Edad del Bronce Antiguo en Jerusalén son escasos, y el asentamiento parece haber estado desprovisto de fortificaciones.

La Edad del Bronce Medio (c. 2200-1550 a.C.) marca un punto de inflexión significativo en el desarrollo de Jerusalén. Es durante este periodo cuando Jerusalén aparece por primera vez en registros históricos, específicamente en los Textos de Execración Egipcios que datan de los siglos XIX y XVIII a.C. Estos textos, inscritos en cuencos de cerámica o figurillas que luego se rompían ritualmente para maldecir a los enemigos de Egipto, mencionan una ciudad llamada "Rushalimum" o "Urushalimum". También se registran los nombres de dos de sus gobernantes, Shas'an y Y'qar'am. Se cree que el nombre "Rushalimum" es de origen semítico occidental, y posiblemente signifique "Fundación de Salem" o "Fundada por Salem", siendo Salem una deidad cananea asociada con el sol ponente o la estrella de la tarde.

Arqueológicamente, la Edad del Bronce Medio II (c. 1800-1550 a.C.) muestra evidencia de un crecimiento significativo y, crucialmente, de fortificación. Jerusalén se transformó en un centro urbano fortificado. Se han descubierto restos de murallas defensivas sustanciales de esta época en la ladera oriental de la Ciudad de David, sobre la fuente de Guijón. Las excavaciones de la arqueóloga británica Kathleen Kenyon en la década de 1960 sacaron a la luz un muro de 2 metros de ancho (Muro NB) datado en este periodo, lo que llevó a la conclusión de que Jerusalén era una ciudad fortificada para el siglo XVIII a.C.

Quizás los descubrimientos más impresionantes de la Edad del Bronce Medio se relacionen con la protección y utilización de la fuente de Guijón. Reconociendo el manantial como la principal vulnerabilidad de la ciudad durante un asedio, sus habitantes construyeron un formidable sistema de fortificación para asegurar el acceso al agua desde dentro de las murallas. Las excavaciones de Ronny Reich y Eli Shukron revelaron una masiva "Torre del Manantial", de aproximadamente 16x16 metros, construida alrededor de la fuente de Guijón. Esta torre, con muros de hasta 7 metros de espesor y construida con enormes piedras ciclópeas (algunas pesan 2-3 toneladas métricas), se encuentra entre las mayores construcciones de piedra en el Levante anteriores al periodo herodiano. Conectados a esta había un pasadizo fortificado y túneles, incluyendo un túnel horizontal que pudo haber sido parte de lo que más tarde se conoció como el sistema del Pozo de Warren, diseñado para permitir a los residentes alcanzar las aguas del manantial con seguridad desde dentro de la ciudad. Esta hazaña de ingeniería demuestra un alto nivel de organización social y una clara comprensión de la guerra de asedio. Sin embargo, algunos eruditos han propuesto una datación alternativa para estas fortificaciones masivas, sugiriendo que podrían pertenecer a la posterior Edad del Hierro II (siglos VIII-VII a.C.), aunque la atribución a la Edad del Bronce Medio es la más ampliamente aceptada.

Los pobladores de Jerusalén durante este periodo eran cananeos, un término que se refiere ampliamente a las poblaciones semíticas del Levante. La tradición bíblica identifica al grupo cananeo específico en Jerusalén como los jebuseos. Génesis 10 enumera a los jebuseos como descendientes de Cam, a través de su hijo Canaán.

A medida que la región transitaba hacia la Edad del Bronce Tardío (c. 1550-1200 a.C.), Jerusalén, ahora conocida como Urusalim, continuó como una ciudad-estado cananea fortificada, aunque bajo la lejana soberanía de Egipto. Nuestras visiones más vívidas de Jerusalén durante este periodo provienen de las Cartas de Amarna, un notable archivo de correspondencia diplomática descubierto en Egipto, que data principalmente de la primera mitad del siglo XIV a.C. (c. 1350 a.C.). Estas tablillas de arcilla, escritas en cuneiforme acadio, incluyen varias cartas de Abdi-Heba, el gobernante o "alcalde" de Urusalim, al faraón egipcio (Amenhotep III o Akenatón).

Las cartas de Abdi-Heba dibujan el cuadro de una ciudad y una región asediadas por la inestabilidad y el conflicto interno. Reiteradamente profesa su lealtad al faraón, estilizándose a sí mismo como "soldado del rey, mi señor" y postrándose "a los pies de mi señor, el rey, siete veces y siete veces". Su principal preocupación es el avance de los 'Apiru (o Habiru), un término que se refiere a un grupo dispar de forajidos, mercenarios o pueblos desplazados que causaban disturbios en todo Canaán. Abdi-Heba solicita ansiosamente ayuda militar egipcia, específicamente arqueros, para defender las tierras del faraón alrededor de Urusalim, advirtiendo de que si no se envían tropas, las tierras del rey caerán en manos de los 'Apiru. Se queja de que gobernantes locales rivales, como Milkilu de Guézer y Shuwardata, posiblemente de Gat, se alían con los 'Apiru y amenazan su territorio y el control sobre importantes rutas comerciales. Una carta menciona a Lab'ayu, el gobernante de Siquem, quien supuestamente "dio la tierra de Siquem a los 'Apiru", destacando las cambiantes lealtades y luchas de poder entre las ciudades-estado cananeas.

Las Cartas de Amarna sugieren que Urusalim, aunque quizás una ciudad menor en el gran esquema de los asuntos imperiales egipcios, era un poder local significativo en la zona montañosa central. Poseía un sofisticado aparato escriba capaz de entablar diplomacia internacional. A pesar de las súplicas de Abdi-Heba, Egipto, que a su vez atravesaba una agitación religiosa y política interna bajo Akenatón, parece haber enviado solo un pequeño contingente de arqueros. Estas cartas proporcionan la evidencia escrita más antigua de conflicto en torno a Jerusalén.

La evidencia arqueológica de la propia Jerusalén de la Edad del Bronce Tardío, sin embargo, es sorprendentemente escasa en comparación con la riqueza textual de las tablillas de Amarna. Si bien la correspondencia de Amarna implica una ciudad construida de cierta importancia, los restos físicos de este periodo específico son menos prominentes que los de la Edad del Bronce Medio o la posterior Edad del Hierro. Algunos eruditos sugieren que la ocupación continua y la reconstrucción en el yacimiento pueden haber oscurecido o destruido gran parte del material de la Edad del Bronce Tardío. No obstante, la existencia de una ciudad fortificada con un gobernante que entablaba diplomacia de alto nivel es innegable.

La Estructura Escalonada de Piedra, una enorme y enigmática serie de terrazas y muros de contención en la ladera oriental de la Ciudad de David, ha sido objeto de mucho debate arqueológico. Si bien algunos componentes pueden datar del periodo jebuseo (Edad del Bronce Tardío a Edad del Hierro Temprana, c. 1200-1000 a.C.), su naturaleza exacta, función y cronología siguen debatidas, con algunas teorías que sugieren que servía de soporte para una ciudadela o palacio. Pudo haber sido construida o ampliada por los jebuseos en el periodo previo a la conquista del rey David.

Los jebuseos, entonces, eran los habitantes de Jerusalén, o Jebús como a veces la Biblia la llama antes de la conquista de David, durante la transición de la Edad del Bronce a la Edad del Hierro. Eran una de las tribus cananeas con las que se encontraron los israelitas. La Biblia registra que los israelitas, a pesar de campañas iniciales, no desalojaron inmediatamente a los jebuseos de Jerusalén, y que estos continuaron habitándola. Las fuertes defensas naturales de la ciudad, aumentadas por las fortificaciones de la Edad del Bronce Medio que probablemente continuaron usándose y manteniéndose, la convertían en un bastión difícil de capturar. Esta ciudad jebusea, construida sobre cimientos puestos siglos antes y profundamente conectada a su vital fuente de Guijón, fue el escenario sobre el que se desarrollaría el próximo capítulo dramático de la historia de Jerusalén.


This is a sample preview. The complete book contains 27 sections.