- 前言
- 第1章 魔鬼之岛:早期邂逅与海难
- 第2章 索默斯群岛:殖民地的建立
- 第3章 教区拼图:探索百慕大的九个分区
- 第4章 圣乔治:漫步联合国教科文组织世界遗产
- 第5章 哈密尔顿:现代百慕大的繁忙心脏
- 第6章 皇家海军船坞:从海上要塞到文化中心
- 第7章 著名粉沙滩:马蹄湾及其他
- 第8章 隐秘宝石:发现幽静海湾与海滩
- 第9章 波涛之下:潜水员的珊瑚礁与沉船天堂
- 第10章 水晶洞:地下仙境
- 第11章 戈贝舞者与卡利普索:岛屿的节奏
- 第12章 百慕大味道:从鱼浓汤到朗姆酒斯威泽尔
- 第13章 球道之上:百慕大的世界级高尔夫
- 第14章 铁路径:天堂中的小径
- 第15章 大西洋哨兵:百慕大的历史要塞
- 第16章 未完成教堂:野心与逆境的故事
- 第17章 动植物:岛屿的自然珍宝
- 第18章 大西洋帆船之都:帆船赛与竞赛
- 第19章 岛屿风格:艺术画廊、精品店与本地工艺
- 第20章 三角传说:揭开本地谜团
- 第21章 穿过月亮门:通往好运之门
- 第22章 岩石上的生活:理解百慕大文化
- 第23章 斯皮特尔池塘与自然保护区:观鸟者的天堂
- 第24章 节日与活动:四季庆典
- 第25章 规划您的完美行程
百慕大:超越粉红沙滩
目录
引言
提到“百慕达”这个词,脑海中很可能会浮现出一组极具特定性的影像拼贴。你或许会想象细腻、泛着粉红红晕的沙滩,被近乎不可能的蓝绿色海水轻拍。又或许你会构想身着挺括服饰、穿着亮色短裤的绅士们,在此谈生意或只是享受一个悠闲的午后。甚至当你沉思传说中百慕大三角的奥秘时,可能会感到一丝近乎戏剧性的战栗。这些快照虽不完全失真,却仅仅是一幅极其丰富、复杂且令人惊讶地深邃画卷上的单笔勾勒。它们只不过是一部精彩绝伦的故事片的电影预告片而已。
本书《百慕达:粉红沙滩之外》邀请你观看这部影片。这是一段旅程,带你越过明信片般完美的海岸线,深入一个由动荡历史与不知疲倦的大西洋劲风共同塑造的地方的核心。我们的目的在于探寻这个群岛的灵魂——一个在船难、反抗与韧性中锻造的灵魂;一个融合了英伦气派、美式影响,以及生机勃勃的非洲与加勒比传统的奇特而迷人的所在。我们将走出熟知的领域,发掘那些让百慕大成为世界上最独特迷人之地的故事、风景与体验。
要真正理解百慕大,首先必须领会其深度的孤立性。它只是辽阔北大西洋中的一粒微尘,一座数百万年前从海床升起的孤独火山岩露头。它位于北卡罗来纳州哈特拉斯角以东约 650 英里(约 1046 公里)处,自成一个世界,远离那些常被误以为与它相关的加勒比海岛屿。这种孤立不仅是地理事实,更是锻造百慕大性格与文化的熔炉。它塑造了岛屿的动植物,主导了其定居条件,并孕育出一种延续至今的自力更生精神。
在成为向往的目的地之前,这里是令人闻风丧胆之地。几个世纪以来,航海家们只知它为“魔鬼岛”。这个威胁性的称号名副其实。岛屿四周环绕着一圈叛逆的珊瑚礁带——大西洋最北端的珊瑚礁——几个世纪以来吞噬了数百艘船只。本土圆尾鹱在夜晚发出的诡异鸣叫,极易被迷信的水手误认为是恶魔的尖啸。频繁且突如其来的暴风雨,更增添了岛屿地狱般的名声。这是一个必须绕道而行之地,是通往新大陆航线上的航海隐患。
我们所熟知的百慕大故事,始于一场灾难——这实在太贴切了。1609 年的一场船难导致英国人在此永久定居。前往詹姆斯敦的“海洋冒险号”船员与乘客,竟在竭力躲避的礁石上触礁搁浅。他们发现的不是复仇女神的巢穴,而是一片温和且令人惊讶的宜居土地。这次意外的殖民标志着转折点,将岛屿从令人恐惧之地转变为大英帝国的战略前哨。
由此戏剧性的开端,一个复杂的社会开始演变。1616 年首批被奴役的非洲人从西印度群岛被带来,拉开了岛屿历史上漫长而痛苦一章的序幕。他们的劳动,连同契约仆人及后来来自亚速尔群岛和西印度群岛的移民,交织进百慕大生活的肌理,从农业到海洋经济无不渗透。这欧洲、非洲、美洲原住民与葡萄牙等民族的融合,创造出独一无二的百慕大文化挂毯。这种传统可见于贡贝舞者绚丽的服饰与节奏,可尝于鱼浓汤辛辣浓郁的滋味,可闻于当地方言独特的语调。
几个世纪以来,百慕大的战略位置确保了其在世界舞台上扮演角色,且往往与其体量不成比例。它成为商人的枢纽、私掠船的基地,最终成为一座坚不可摧的“西方直布罗陀”,拥有庞大的皇家海军船坞。岛屿的命运随全球冲突的潮汐起伏,从著名的效忠分裂的美国独立战争,到 20 世纪的两次世界大战。这段军事与海洋历史镌刻在景观中,巍峨的堡垒与海防炮台至今仍屹立在蓝绿海水之上,忠诚地站岗放哨。
然而,伴随这冲突与战略重要性的历史,另一个百慕大也在成型。维多利亚时代,曾支撑早期遇难者生存的宜人气候,开始吸引新型访客:游客。他们逃离北美严酷的冬天,发现了一座拥有缓和山丘、茂密植被、迷人粉彩色小屋的岛屿,屋顶那独特的白色阶梯状设计旨在收集珍贵的雨水。这标志着一个产业的开端,该产业后来定义了现代百慕大,将其转变为全球旅行者的顶级目的地。
今日,百慕大作为一个引人入胜的对比研究而存在。它是繁荣的离岸金融中心,全球业务在光滑现代的办公室中进行。然而仅几步之遥,你便能置身于一条狭窄蜿蜒、几个世纪未变的巷弄中,两旁是干砌石墙与芳香的木槿。这里坚持百慕大短裤、夹克领带等传统正式着装,带着某种迷人的庄重;同时岛屿悠闲的节奏又鼓励着更慢、更放松的生活步调。
本书将引导你层层深入这非凡之地。我们将从过去启程,探索初次遭遇与殖民建立的戏剧性传奇。随后我们将逐教区遍历全岛,发现其九个教区各自的独特风貌。我们将漫步圣乔治古镇——联合国教科文组织世界遗产——的历史街道,感受首都哈密尔顿现代生活的活力脉动。
自此,探索将延伸至群岛每个角落。我们将深入皇家海军船坞的历史,它曾是帝国威势的象征,今为熙攘的文化中心。我们当然会向传奇的粉红沙滩致敬,但也会寻觅那些提供更私密海滨体验的隐蔽海湾与幽静海岸。旅程将带我们潜入水下,探索生机勃勃的珊瑚礁与幽灵般的沉船世界,那是潜水员与浮潜者的天堂。
我们将走进地下,领略水晶洞令人屏息的美——一个钟乳石与清澈水潭构成的地下仙境。我们将聆听岛屿的节奏,从贡贝鼓的脉动鼓点到卡利普索的深情旋律。我们将品味百慕大美食的独特风味,那是英式、加勒比与葡萄牙影响的美味融合。为活力旅行者,我们将在世界级球场挥杆,徒步风景优美的铁路径,探索岛屿历史堡垒网络。
但旅程不止于观光。我们还将寻求更深层面的理解。我们将审视围绕百慕大生成的传说与谜团,包括经久不衰的三角传说。我们将探索岛屿动植物的丰富图景,从受保护自然保护区到生机勃勃的鸟类。我们将沉浸于岛屿艺术界,发现本地工匠的精湛技艺,了解塑造百慕大文化的独特传统——从拱月门的建筑魅力,到标记季节更替的热烈庆典。
本书献给好奇的旅行者,那些知道一个地方的真实故事从不只在表面的人。献给那些想理解:一个微小、孤立的岛屿,曾被恐惧与回避,如何成为今日备受珍视、成熟精致的目的地。它是通往传奇过去与必看当下的向导,旨在带领你踏上发现之旅。那么,让我们越过粉红沙滩,走进萨默斯群岛的心脏。故事,正在等待。
第一章:魔鬼岛:初次邂逅与船难
在地图上初现新大陆踪迹后的近一个世纪里,百慕大更多存在于令人胆寒的想象中,而非真实的事实里。对那些最早试探性地在大西洋上开辟航线的西班牙和葡萄牙航海家而言,它不是目的地,而是最高等级的航海隐患。这是在塞维利亚和里斯本的酒馆里被低声传颂的名字,是海图上一个恶毒的污点,预示的不是宝藏,而是毁灭。他们给它起了个名字,这不那么像个地理标记,更像是一个严峻的警告:魔鬼岛。这绝非因单次失事而生的夸张传说;它是建立在三重航海噩梦之上的名声:暴烈无常的风暴、撕裂船底的暗礁迷宫,以及萦绕夜空、令人毛骨悚然的异响合唱。
这座岛屿向欧洲世界的正式亮相,悄无声息,没有登陆部队的喧嚣,也没有插旗宣示的仪式。发现者的荣誉归属于西班牙领航员胡安·德·贝穆德斯,他在1503年至1511年间某个时间点望见了这座群岛。彼时他驾驶着“加尔萨号”,很可能正载着补给品从加勒比海的西班牙殖民地返航。他标注了其位置,并以自已姓氏命名为“拉·百慕大”,这一名称首次见诸于历史学家彼得·马蒂尔·丹吉拉1511年编纂的《巴比伦使节录》地图之上。然而,贝穆德斯从未登上岛屿。从船舷望去,他看到的正是此后每一位航海者所见:一条低矮的海岸线,四周被一圈惊心动魄的白色浪沫环绕,那是海浪拍击未知障碍物激起的。他明智地选择保持距离,判断穿越布满暗礁的水域风险太大。
尽管他拒绝登陆,贝穆德斯或其西班牙继任者做出的一个决定,却对岛屿未来的居民产生了深远影响。遵循当时的通行惯例,他在岛上放养了一小群猪。初衷是为可能在此失事的水手,或未来更坚定的殖民尝试,创造一个可自我更新的食物来源。猪群在毫无天敌的土地上被遗弃自生自灭,却意外繁衍兴旺。它们迅速繁殖,后代变得野性顽强,成为一个永久的、活着的储藏室,供那些有幸或厄运流落此地的人们取用。然而,它们的存在也极大地助长了岛屿的恶魔名声。
另一位早期航行者贡萨洛·费尔南德斯·德·奥维耶多·瓦尔德斯的记述,更为百慕大的传说增添了分量。受命撰写西班牙新世界领地的详尽编年史,奥维耶多于1515年试图造访百慕大,旨在考察贝穆德斯遗留的猪群,并提供更详尽的土地描述。然而,正如贝穆德斯之前所遇,他同样被岛屿的天然屏障挡回。船只靠近时,天气突变,令登艇登陆成为不可能。他只能在令人沮丧的远处观望,记录下盘旋岛屿上空的庞大鸟群。他登陆失败的事实,反而坐实了岛屿主动敌视访客的既有认知。
早已因漫长而危险的横渡大西洋而神经紧绷的迷信水手们,迅速相信此中定有超自然力量作祟。他们的恐惧源于夜幕降临后从岛上传来的怪异嘈杂。茂密的柏树林深处传出一连串尖啸、哭喊与尖叫,声声诡异,闻所未闻。这些怪异不安的声响,实则出自两拨截然不同的居民。第一拨是繁衍旺盛的野猪,它们的哼哼唧唧在黑暗中回荡。第二拨,对不知情者而言更具威慑力,是岛上最大的原生鸟类——百慕大圆尾鹱,即卡霍鸟。这种栖息于洞穴的夜行海鸟,拥有独特而诡异的求偶鸣叫,听起来酷似受折磨亡灵的哀嚎,或恶魔的尖啸。对在近海抛锚、突遇暴风的水手而言,听到这些鸣叫混杂在呼啸风声中,便是此地闹鬼的铁证。
物理层面的危险,若非更甚,绝不亚于心理层面。百慕大并非单一岛屿,而是一座巨大火山海山的露出峰顶,从海底拔地而起数千英尺。这座火山基座覆盖着石灰岩,四周环绕着大西洋最北端的珊瑚礁系统。对吃水深的帆船而言,这些礁石几乎是无法逃脱的陷阱。它们延伸数英里,珊瑚结构潜伏浪下,风平浪静时隐形无踪,却锋利致命。领航员若因邻近墨西哥湾流强劲洋流的推离而稍微偏离航线,船底便会在眨眼间被撕开,船只在距离任何可见陆地数英里处沉没。这一时期沉睡海底、至今仍未被发掘的大量西班牙和葡萄牙沉船,让百慕大获得了另一个阴森的头衔:“船只坟场”。
尽管这些早期沉船大多未留下文字记录,仅留下散落的火炮与压舱石作为无声见证,但至少有一批遇难者可能留下了更直接的讯息。在南岸一处岩石突出部,人们发现一处刻痕,上刻“1543”年份,及一对被认为是“R”和“P”的首字母,下有一十字架。这被称为“西班牙岩”,长期被认为是某艘失事葡萄牙船只船员所留。尽管现代历史学家对其真实性存有争议,但几个世纪以来,它一直作为他人被迫流落此岸的有形证明矗立于此,他们的故事随大海沉寂。在首批永久定居者踏足这片土地前,它孤独地见证着岛屿漫长而无情的航海史。
16世纪大半时期,百慕大完全处于西班牙势力范围内,是他们地图上标注着恐惧与绕行的地名。作为新大陆探索的后来者,英国人仅通过西班牙人的描述知晓此地,并怀有同等的敬畏之恐。然而,这种认知因一位名叫亨利·梅的英国人的厄运而开始松动。1593年12月,梅作为乘客乘坐一艘法国船“冒险与美好希望号”,船长是那个名字极妙的德·拉·巴尔博蒂埃先生。船上满载西班牙大陆的珍宝,正踏上返欧之旅,却遭遇暴风骤雨,被卷向百慕大西部暗礁。
船只触礁毁损,但全体船员奇迹般登上岸滩,成为首批被困于魔鬼岛上的英国人。他们预期将面对的是鬼魅横行、恐怖至极的魔境,极大概率将葬身于此。然而眼前呈现的,却截然不同。空气温和,土地翠绿肥沃,关键的是,食物丰富得惊人。西班牙人遗留的野猪数量众多且易于狩猎。大海提供了似乎取之不尽的鱼类与巨大海龟,它们上岸产卵时,只需翻转即可捕获。那传说中发出恶魔尖啸、令水手闻风丧胆数十年的卡霍鸟,竟笨拙得极易捕捉,且肉味鲜美。远非人间地狱,百慕大倒显得像个颇为舒适的炼狱。
他们最重要的发现,是原生的百慕大柏树。这种非凡的树木,是百慕大特有的杜松物种,质地坚韧轻盈,对腐烂与船蛆有着卓越的抵抗力——这一特性日后将奠定百慕大造船业的基石。对德·拉·巴尔博蒂埃船长、亨利·梅及其余遇难船员而言,它是救命稻草。他们利用失事法国船的木材,伐取新鲜柏树,着手建造一艘新船。这是一项艰巨的工程,需要极大的智慧与劳力。他们必须建造锯坑以开板锯材,用打捞上来的金属锻造新配件,用当地植物纤维编织索具。
整整五个月,这支法英混合船员在劳作、生存与探索中度过,在这座意外的家园里。他们发现的不是魔巢,而是正如梅后来所描述的“物产丰饶”之地。1594年5月,新船告成。那是一艘虽小却结实的快帆船,约18吨。在一个充满虔诚希望、事后被证明极具预言性的举动中,他们为其命名为“拯救号”。他们装载了能准备的所有补给,包括腌制猪肉与海龟肉,扬帆驶向纽芬兰海岸的渔场——一段超过一千英里、直面无情北大西洋的旅程。不可思议的是,他们成功了,最终找到船只返回英格兰。
回国后,亨利·梅的经历轰动一时。他对遇难及随后生存的详细叙述,被英国航海志大成者理查德·哈克卢特记录出版。英国读者第一次获得了超越迷信的、关于百慕大的第一手描述。梅的叙述提供了岛屿气候、资源与地理的具体细节。他讲的不是恶魔,而是海龟、野猪与鱼类。他描绘了壮丽的柏树林与岛屿维持生存的潜力。他的故事,有效地开启了揭开魔鬼岛神秘面纱的进程。
尽管梅的描述勾勒出一幅令人意外好客的土地图景,却未能抹去其危险之名。事实依然摆在面前:他之所以登岸,仅因一场猛烈的船难,这场灾难让他的队伍失去了原本的船只与贵重货物。暗礁依在,横扫大西洋的突发暴风雨依在。百慕大依然不是人们会主动选择前往之地。它仍是一座无人前哨,地图上标注着恐惧与——如今得益于亨利·梅——一丝好奇的交织。关于魔鬼与恶魔的旧传说开始退却,取而代之的是基于事实的生存叙事。舞台已然搭好,即将上演另一场更著名的船难,它将最终把魔鬼岛从令人恐惧的隐患,转变为永久且具战略意义的英国殖民地。“海洋冒险号”的故事,即将拉开帷幕。
This is a sample preview. The complete book contains 27 sections.