Seien wir ehrlich, die Entscheidung kam wahrscheinlich nicht in einem stillen, besinnlichen Moment bei einer Tasse Kräutertee. Eher war es ein chaotisches Gemisch aus einem Jobangebot, das zu gut war, um es abzulehnen, einem plötzlichen Verlangen nach einem Abenteuer, das mehr beinhaltete als nur eine neue Sorte handwerklich hergestellten Käses zu probieren, oder vielleicht einer Landkarte, einer Stecknadel und einem überraschend unkontrollierten Wurf. Was auch immer der Auslöser war, das Ergebnis ist dasselbe: Du ziehst an die Elfenbeinküste. Herzlichen Glückwunsch. Und unser tiefstes, aufrichtigstes Beileid. Du stehst kurz davor, eines der lebendigsten, frustrierendsten, schönsten und völlig verwirrendsten Erlebnisse deines Lebens zu beginnen.
Dieses Buch ist dein neuer bester Freund. Nicht die Art von Freund, der dir sagt, dass dein neuer Haarschnitt fantastisch aussieht, wenn er eindeutig einem erschrockenen Pudel ähnelt, sondern der brutal ehrliche, der dir sagt, dass du Spinat zwischen den Zähnen hast und, noch wichtiger, dass du im Begriff bist, für diese Taxifahrt maßlos zu viel zu bezahlen. Wir sind nicht hier, um dir einen Traum vom Schlürfen von Cocktails an einem unberührten Strand jeden Abend zu verkaufen (obwohl das vorkommen kann). Wir sind hier, um dich durch die glorreiche, wahnsinnige Realität des Aufbaus eines Lebens in einem Land zu führen, das nach seinem eigenen, einzigartigen Rhythmus funktioniert, einem Rhythmus, der oft verdächtig nach Free-Jazz klingt, der während eines stadtweiten Stromausfalls gespielt wird.
Vergiss alles, was du über Umziehen zu wissen glaubst. Dies ist keine einfache Verlagerung; es ist eine Neukalibrierung des gesamten Systems. Dieser Leitfaden geht davon aus, dass du die Kunst bereits gemeistert hast, Umzugshelfer davon zu überzeugen, deine antike Vase nicht als Fußball zu benutzen, und dass du die grundlegende Physik verstehst, einen quadratischen Pflock (dein Sofa) in ein rundes Loch (deine neue Wohnungstür) zu zwängen. Wir überspringen die allgemeinen Ratschläge zum Beschriften von Kartons und zum Nachsenden deiner Post. Du bist darin ein Profi. Stattdessen stürzen wir uns direkt ins ivorische Haifischbecken, gehen auf die spezifischen Dinge ein, die den Unterschied zwischen einer einigermaßen glatten Landung und einem Aufprall auf einem Haufen bürokratischer Hürden ausmachen.
Also, du hast es deinen Freunden und deiner Familie erzählt. Du hast die Flut von Fragen ertragen. "Ist es dort nicht... heiß?" (Ja, ja das ist es. Heiß auf eine Art, die dich das Konzept der festen Materie an sich hinterfragen lässt). "Ist das Essen scharf?" (Das ist, als würde man fragen, ob das Meer nass ist). "Wirst du in einer Hütte leben?" (An dieser Stelle ein innerer Schrei). Du hast gelächelt, du hast genickt, und du hast wahrscheinlich in leichter Panik gegoogelt: "Was ist Attiéké?" Die anfängliche Aufregung mischt sich nun mit einer gehörigen Portion "Was habe ich da eigentlich getan?" Keine Angst. Oder vielmehr, hab ein bisschen Angst, denn das hält dich wachsam, aber wisse, dass du einen Führer hast.
Dieses Buch ist als dein Begleiter durch das Chaos gedacht. Es ist der erfahrene Expat, der bereits alle Fehler gemacht hat, damit du es nicht tun musst. Wir haben mit den Versorgungsunternehmen gestritten, haben uns hoffnungslos in den weitläufigen Märkten von Adjamé verlaufen und auf die harte Tour gelernt, dass "fünf Minuten" im ivorischen Sprachgebrauch alles bedeuten kann, von buchstäblich fünf Minuten bis irgendwann nächsten Dienstag. Wir haben die ungeschriebenen Regeln entschlüsselt, die sozialen Labyrinthe durchschifft und herausgefunden, wo man diese eine bestimmte Marke importierter Schokolade findet, die einen vollständigen emotionalen Zusammenbruch abwendet.
Eines wollen wir gleich von Anfang an klarstellen. Dies ist keine akademische Abhandlung über die sozioökonomische Landschaft Westafrikas. Noch ist es ein Hochglanz-Reiseprospekt mit nachbearbeiteten Fotos von idyllischen Wasserfällen. Dies ist ein Handbuch für das Leben. Es ist für die Person, die wissen muss, wie man ein Bankkonto eröffnet, ohne den Lebenswillen zu verlieren, wie man einem Klempner auf gebrochenem Französisch erklärt, dass das mysteriöse Leck von innen aus der Wand kommt, und wie man versteht, dass das Hupen der Hörner in einem Verkehrsstau in Abidjan nicht nur Lärm ist, sondern eine komplexe Sprache aus Frustration, Warnung und existenzieller Verzweiflung.
Jetzt kommt der Teil, in dem wir für einen Moment wie verantwortungsbewusste Erwachsene klingen. Bitte lies den nächsten Abschnitt sorgfältig. Die Elfenbeinküste befindet sich, wie jedes dynamische und sich entwickelnde Land, in einem ständigen Wandel. Die Visabestimmungen, die wir in Kapitel Eins umreißen, könnten angepasst sein, wenn du diese Einleitung zu Ende gelesen hast. Die Mietpreise, die wir nennen, könnten aufgrund eines Dutzends verschiedener Faktoren schwanken. Der Prozess zur Erlangung eines Führerscheins könnte plötzlich einen neuen, nicht angekündigten Schritt beinhalten, der ein notariell beglaubigtes Foto deines Haustieres aus der Kindheit erfordert.
Betrachte dieses Buch daher als deinen vertrauenswürdigen, aber inoffiziellen Führer. Es ist dein Ausgangspunkt, deine Landkarte, um das Gelände zu verstehen. Es ist jedoch absolut kein Ersatz für die Überprüfung bei den offiziellen Stellen. Bevor du dein Auto verkaufst oder deine Koffer packst, basierend auf dem, was du hier liest, überprüfe die Informationen bitte, um Himmels willen. Konsultiere die Website der ivorischen Botschaft in deinem Land. Sprich mit der Personalabteilung deines neuen Arbeitgebers. Beauftrage einen seriösen Umzugsberater. Stell dir vor, wir zeigen dir die Richtung, aber du bist derjenige, der letztendlich den Weg gehen und die Wegweiser doppelt überprüfen muss. Das wird dir Kopfschmerzen, Kummer und eine beträchtliche Menge Geld ersparen.
Unsere gemeinsame Reise wird eine praktische sein. Wir werden durch den Papierkrieg marschieren, der nötig ist, um deine Existenz hier legal zu machen. Wir werden die weitläufigen, chaotischen und wunderbaren Viertel von Abidjan erkunden und dir helfen zu entscheiden, ob du eher der schicke Cocody-Typ oder eine Bohemien-Riviera-Seele bist. Wir werden den Prozess der Wohnungsmiete entmystifizieren, von der Entschlüsselung des Mietvertrags bis hin zum Herausfinden, warum du drei separate Rechnungen für Strom hast. Wir geben dir einen Crashkurs in der lokalen Währung, dem westafrikanischen CFA-Franc, und der Kunst, ein Bankkonto zu eröffnen, das dich nicht dazu bringt, zu einem Tauschsystem zurückkehren zu wollen.
Wir werden uns auch über das rein Administrative hinausbewegen. Wir werden dich auf den aufregenden, lebensgefährlichen Sport des Autofahrens in Abidjan vorbereiten, und für den Fall, dass du weise aufgibst, bringen wir dir bei, die Kunst des Woro-Woro zu meistern, der allgegenwärtigen Sammeltaxis, die ein eigenes Kulturerlebnis sind. Du wirst lernen, die Sprache zu sprechen – nicht nur das Pariser Französisch, das du in der Schule gelernt hast, sondern das singende, ausdrucksstarke ivorische Französisch, gewürzt mit dem straßenschlauen Slang, der als Nouchi bekannt ist. Denn zu wissen, wie man "on est gâté" sagt, wenn etwas schiefgeht, ist weitaus nützlicher, als den Konjunktiv Perfekt von être zu kennen.
Und dann ist da noch das Essen. Oh, das Essen. Wir werden dich auf eine kulinarische Tour mitnehmen, von der nationalen Obsession mit Fufu und der perfekten Soße dazu bis hin zur rauchigen, gegrillten Köstlichkeit von Garba vom Straßenrand. Wir werden dich mit den Fähigkeiten ausstatten, einen lokalen Marché zu navigieren und mit der Zuversicht eines erfahrenen Profis um Mangos zu feilschen. Und für die Tage, an denen du einfach keine Kochbanane mehr sehen kannst, werden wir dir die Geheimnisse flüstern, wo du Erdnussbutter, ein anständiges Stück Cheddar und andere Expat-Grundnahrungsmittel findest, die sich wie eine Rettungsleine zurück in deine alte Welt anfühlen.
Das Leben an der Elfenbeinküste ist eine Studie der Gegensätze. Es sind die glänzenden, modernen Hochhäuser des Plateau-Viertels, die nur eine kurze Autofahrt von weitläufigen Slums entfernt stehen. Es ist die tiefgreifende Bedeutung von Familie und Gemeinschaft, die mit der geschäftigen Anonymität einer großen Metropole koexistiert. Es sind die tief verwurzelten Traditionen und die schnelle Annahme der Moderne, oft an derselben Straßenecke. Diese Dynamiken zu verstehen, ist der Schlüssel, um nicht nur zu überleben, sondern zu gedeihen. Dieses Buch wird dir helfen, die Muster im Chaos zu sehen und die Logik in dem zu erkennen, was zunächst unlogisch erscheinen mag.
Wir werden die Berufswelt streifen, in der das Konzept der Zeit wunderbar elastisch sein kann und in der der Aufbau persönlicher Beziehungen oft wichtiger ist als das Kleingedruckte in einem Vertrag. Wir werden dich durch die praktischen Aspekte des Gesundheitswesens führen, von Moskitonetzen bis zu Malariatabletten, und dir helfen, dich in den örtlichen Kliniken und Apotheken zurechtzufinden. Wir werden dich auf die unvermeidlichen Stromausfälle und die darauffolgende Sinfonie der Generatoren vorbereiten, und wir werden dir helfen, SIM-Karten und WLAN zu bekommen, das von überraschend schnell bis seelenzerstörend langsam reicht.
Über das Praktische hinaus werden wir das soziale Gefüge des Landes erkunden. Wir werden dir die Kunst der ivorischen Begrüßung beibringen, ein Ritual, das weitaus komplexer sein kann als ein einfacher Händedruck und der Eckpfeiler aller sozialen Interaktion ist. Wir werden darüber sprechen, wie man aus der "Expat-Blase" ausbricht und echte Verbindungen zu deinen ivorischen Nachbarn und Kollegen knüpft. Und wenn die Arbeitswoche vorbei ist, werden wir dir die besten Maquis für einen Abend zeigen und Wochenendausflüge zu den historischen Stränden von Grand-Bassam oder der trägen Luxus von Assinie vorschlagen.
Die wichtigsten Dinge, die du für diesen Umzug einpacken musst, passen nicht in einen Schiffscontainer. Es sind ein Behälter in Industriegröße voller Geduld, eine unerschütterlich flexible Einstellung und vor allem ein großer Sinn für Humor. Es wird Tage geben, an denen die Bürokratie dich zum Weinen bringen wird. Es wird Momente geben, in denen eine einfache Aufgabe zu einer Herkulesaufgabe wird. Es wird Zeiten geben, in du dich völlig und vollkommen verloren fühlst. Das ist normal. Es ist Teil der Einweihung.
Aber dann wird es andere Tage geben. Tage, die von der Freundlichkeit eines Fremden erfüllt sind, der sich besonders viel Mühe gibt, dir zu helfen. Momente, in denen du mit einem Marktverkäufer über einen lächerlichen Preis lachst. Abende, an denen du den leckersten gegrillten Fisch isst, den du je geschmeckt hast, mit den Füßen im Sand. Die Freude, endlich einen Witz auf Nouchi zu verstehen. Das sind die Momente, die dich durchhalten lassen. Das sind die Erfahrungen, die sich in das Gefüge deines Lebens einweben und dich auf eine Weise verändern, die du dir noch nicht vorstellen kannst.
Also, atme tief durch. Dein ivorisches Abenteuer beginnt. Es wird nicht immer einfach sein, aber es wird niemals langweilig werden. Dieses Buch ist hier, um dich an der Hand zu nehmen, dir eine metaphorische Flasche Wasser zu reichen und dir zuzuflüstern: "Du schaffst das." Willkommen an der Elfenbeinküste. Lass das schöne Chaos beginnen.
--- END SECTION ---