- Introducción
- Capítulo 1 Elegir tu Vermont: Una guía del Reino, el Valle y todo lo que hay entre medio
- Capítulo 2 Las cuatro estaciones de Vermont: Se acerca el invierno (y también el barro, los mosquitos negros y el glorioso otoño)
- Capítulo 3 Encontrar un lugar para vivir: La gran búsqueda en Vermont de casas que no estén torcidas
- Capítulo 4 El costo de vida: Es más que solo jarabe de arce y cerveza artesanal
- Capítulo 5 El mercado laboral: Más allá de los vagos del esquí y los granjeros lecheros
- Capítulo 6 Poner tu auto legal en Vermont: Óxido, regulaciones y la temida inspección estatal
- Capítulo 7 Navegar por las carreteras: Una sinfonía de hinchazones por helada, caminos de tierra y cruces de alces
- Capítulo 8 El día de la asamblea municipal para principiantes: Donde puedes debatir sobre zonificación y conseguir una dona gratis
- Capítulo 9 Hacer amigos con los locales: Una guía para descifrar el código del vermontés
- Capítulo 10 La escena gastronómica: No todo es cheddar (pero gran parte lo es)
- Capítulo 11 Cuidado infantil y escuelas: Criar a tus pequeños retoños en las Green Mountains
- Capítulo 12 Servicios públicos 101: Fosa séptica, agua de pozo y la búsqueda de internet de alta velocidad
- Capítulo 13 La temporada de barro: La quinta estación que olvidaron advertirte
- Capítulo 14 Mosquitos negros, garrapatas y otros bichos: Tu guía para no ser devorado vivo
- Capítulo 15 Atención médica en las colinas: Encontrar un médico que no esté a dos horas de distancia
- Capítulo 16 Leyes extrañas de Vermont: Por qué no verás un cartel publicitario en la carretera
- Capítulo 17 Compras en Vermont: Aprender a amar la tienda general
- Capítulo 18 El nuevo paraíso de tu mascota: Una guía para amigos peludos (y emplumados)
- Capítulo 19 Cómo hablar como un vermontés: Un glosario de jerga esencial
- Capítulo 20 Superviviendo a tu primer invierno: Guía para novatos sobre nieve, hielo y no perder la cabeza
- Capítulo 21 El gran aire libre: Un patio de juegos de cuatro estaciones en tu patio trasero
- Capítulo 22 La escena social de Vermont: Festivales, mercados de agricultores y comidas compartidas del pueblo
- Capítulo 23 La política de un estado pequeño: Conocer el consejo selecto de tu pueblo
- Capítulo 24 Tu primer año en Vermont: Una guía de supervivencia mes a mes
- Capítulo 25 Así que, ¿todavía quieres ser vermontés?: Una última prueba de fuego
Mudarse a Vermont
Índice
Introducción
Así que la semilla ha sido plantada. Quizás viste una foto de una ladera otoñal ardiendo en colores, un pintoresco pueblo cubierto de nieve, o tal vez solo probaste una cuña de Cheddar Extra Fuerte de Cabot que cambió tu vida. Sea cual sea la razón, el pensamiento ha echado raíces: "Debería mudarme a Vermont". Has comenzado a imaginarte con una cómoda camisa de franela, sorbiendo cerveza artesanal junto a un crepitante fuego, con un leal Golden Retriever a tus pies. El Estado de las Montañas Verdes te llama, y estás pensando en responder.
Felicidades. Has dado el primer paso en un camino que muchos sueñan pero pocos realmente recorren. Esta es o la mejor idea que has tenido jamás o un error catastrófico de cálculo que terminará contigo intentando vender frenéticamente una colección de raquetas de nieve en julio. Este libro es tu guía confiable, ligeramente sarcástica, para ayudarte a averiguar cuál de las dos es. Estamos aquí para tender un puente entre la idílica postal en tu mente y la realidad de la vida en un estado donde la quinta estación se llama "Barro" y el pájaro estatal bien podría ser la quitanieves.
Dejemos claro qué es este libro y, más importante aún, qué no es. Esto no es "Mudarse para Dummies". Vamos a suponer que has dominado las artes avanzadas de empacar una caja de cartón, reenviar tu correo y no levantar peso con la espalda. No encontrarás listas de verificación genéricas aplicables a una mudanza a Des Moines o Phoenix. No desperdiciaremos ni una sola frase en cómo elegir una empresa de mudanzas o la mejor forma de envolver tu porcelana fina. Eres un adulto, sabes cómo funciona eso. Nuestra misión es enfocarnos exclusivamente en las peculiaridades de arrancar estacas y plantarlas en el suelo rocoso, a menudo congelado, de Vermont.
Esta guía es para la persona que quiere saber los detalles íntimos. ¿Qué pasa con la inspección de tu coche cuando está cubierto de tres pulgadas de sal de carretera? ¿Cómo encuentras una conexión a internet decente en un pueblo donde la industria principal sigue siendo la ganadería lechera? ¿Qué diablos es un "heave por helada" (frost heave) y por qué quiere lanzar tu Subaru a la estratósfera? Abordaremos las preguntas reales, como cómo sobrevivir a tu primer invierno sin desarrollar un miedo paralizante al exterior y cómo hacer amigos con vecinos que quizás conocieron tu casa cuando aún era un granero.
Profundizaremos en el ritual cívico único del Día de la Asamblea Municipal (Town Meeting Day), donde puedes encontrarte en un acalorado debate de tres horas sobre la compra de un nuevo camión de basura, todo mientras te agasajan con café y donuts gratis. Exploraremos las reglas no escritas de la carretera, desde el obligado saludo de "un dedo fuera del volante" hasta la compleja etiqueta de navegar por un camino de tierra de un solo carril cuando te cruzas con otro vehículo. Esto es lo que no ponen en los folletos turísticos, los detalles prácticos que separan a los "flatlanders" (forasteros de tierras llanas) soñadores de los vermonteros curtidos.
Ahora viene la gran, audaz, intermitente advertencia. Este es, sin duda, el párrafo más importante que leerás en todo este libro, así que, por favor, deja tu latte de arce y presta atención. Las leyes, regulaciones y procedimientos en el estado de Vermont pueden y de hecho cambian. Las ordenanzas municipales se enmiendan, los códigos estatales de vehículos se actualizan y las leyes fiscales se retocan. Aunque hemos hecho nuestro mejor esfuerzo para proporcionar consejos precisos y prácticos, este libro no sustituye la información oficial, actualizada al minuto.
Considéranos tu amigo conocedor que puede darte la orientación del terreno, pero no tu abogado ni tu contador. Antes de matricular tu coche, matricular a tus hijos en la escuela, solicitar un permiso de construcción, o hacer cualquier otra cosa que implique papeleo y posibles multas, debes consultar las fuentes oficiales. Esto significa visitar los sitios web del Departamento de Vehículos Motorizados (DMV) de Vermont, el Departamento de Impuestos, el Departamento de Salud, y el sitio web oficial de tu pueblo específico. Por favor, por el amor a todo lo que es verde y montañoso, verifica todo dos veces. No seas la persona que aparece en la oficina del secretario municipal citando un pasaje de una guía de mudanzas cargada de humor. No se divertirán. Lo prometemos.
Ahora que la severa advertencia está fuera del camino, hablemos de la aventura que te espera. Estás contemplando una mudanza a un estado que ha resistido desafiantemente muchas de las presiones de la vida americana moderna. Vermont es el único estado en los 48 contiguos sin un solo edificio más alto de 124 pies. Famosamente prohibió los carteles publicitarios en las carreteras en 1968, eligiendo la belleza escénica sobre los ingresos por publicidad. Este es un lugar con más vacas lecheras que personas en algunos condados, donde la tienda general local sigue siendo un centro vital de comercio y chismes comunitarios.
Esta resistencia a la homogeneización es parte del encanto, pero también crea un conjunto único de desafíos para los no iniciados. Cuando no puedes encontrar un Target o un Walmart en cincuenta millas, aprendes a planificar tus compras con precisión militar. Cuando tu internet de alta velocidad es más lento que un oso hibernando, aprendes a apreciar el arte de la paciencia (o conduces a la biblioteca a usar su Wi-Fi). Cuando se te va la luz por tres días después de una tormenta del noreste (nor'easter), aprendes que un generador y una despensa bien surtida no son lujos, sino necesidades.
Te guiaremos a través del proceso de elegir tu rincón del estado, desde el remoto y agreste Reino del Noreste (Northeast Kingdom) hasta el más bullicioso (para estándares de Vermont) Condado de Chittenden. Hablaremos del mercado de la vivienda, que puede ser una mezcla desconcertante de antiguas casas de granja con "carácter" (léase: corrientes de aire), condos de esquí con cuotas de comunidad que quitan el hipo, y la ocasional construcción moderna. Encontrar un lugar donde vivir es a menudo el primer gran obstáculo, y te daremos las herramientas para superarlo sin perder la cordura.
Luego están las estaciones. Oh, las estaciones. Crees que las conoces, pero no conoces las versiones de Vermont. El invierno no es solo una estación; es un estilo de vida. Dicta tu vestuario, tu vehículo, tu calendario social y tu estado de ánimo. Te daremos un curso intensivo para sobrevivirlo, desde el arte de vestir por capas hasta la importancia de buenos neumáticos de nieve. Pero no nos detendremos ahí. Te prepararemos para la gloriosa, desordenada y totalmente inevitable Temporada de Barro (Mud Season), la explosión de vida demasiado breve de la primavera, el paraíso exuberante pero plagado de insectos del verano, y el espectáculo otoñal mundialmente famoso, casi abrumadoramente hermoso.
Más allá del entorno físico, te ayudaremos a entender la cultura. Los vermonteros son una raza única. Pueden ser reservados, estoicos e fieramente independientes. Valoran la autosuficiencia, la comunidad y un sentido del humor seco. Descifrar el código de un vermontero nativo puede ser un desafío, pero es uno gratificante. Ofreceremos alguna orientación suave sobre cómo convertirte en parte de tu nueva comunidad, desde entender la jerga local hasta saber cuándo ofrecer ayuda y cuándo no meterse en lo que no te importa.
También exploraremos las prácticas de la vida diaria que quizás estés dando por sentadas ahora mismo. Cosas como los servicios públicos, por ejemplo. Muchas casas de Vermont no están conectadas a los sistemas municipales de agua y alcantarillado. Esto significa que te pondrás muy en contacto con el agua de pozo y los sistemas sépticos, dos cosas que pueden ser una gran fuente de ansiedad para los recién llegados. Los desmitificaremos para ti. Y sí, hablaremos extensamente sobre la heroica, a menudo frustrante, búsqueda de internet de alta velocidad confiable.
Este libro está estructurado para guiarte a través de tu posible mudanza, desde la etapa inicial de "qué pasaría si" hasta sobrevivir tu primer año completo. Cubriremos el mercado laboral, que es más diverso de lo que podrías pensar pero requiere un enfoque diferente al de una gran área metropolitana. Analizaremos el costo de vida, que puede ser sorprendentemente alto cuando consideras el combustible para calefacción, los impuestos a la propiedad y el precio de los comestibles que han sido traídos en camión desde lejos. Incluso te prepararemos para la fauna local, desde el majestuoso (y peligroso) alce hasta la diminuta (e infuriante) mosca negra.
A lo largo de todo, prometemos mantener los pies en la tierra. No endulzaremos las dificultades. Mudarse a Vermont no es una cura mágica para todos los problemas de la vida. No te convertirá repentinamente en un paciente artesano amante de la naturaleza si actualmente eres un habitante de ciudad estresado que considera un paseo a la cafetería de la esquina una "caminata". Lo que hará es ofrecerte una forma de vida diferente, una que está más conectada a las estaciones, a la tierra y a la comunidad.
Este libro está escrito con una buena dosis de humor porque, francamente, lo vas a necesitar. Cuando estés sacando tu coche de un montón de nieve por tercera vez en una semana, o cuando descubras que una familia de ratones se ha instalado en tu despensa, el sentido del humor es tu herramienta más valiosa. Nuestro objetivo es hacerte reír mientras aprendes, entretenerte mientras te informamos, y darte una vista previa realista de las alegrías y frustraciones que te esperan.
No estamos aquí para predicar ni para decirte si mudarse a Vermont es la decisión "correcta". Solo tú puedes hacer esa llamada. Nuestro trabajo es exponer los hechos, las rarezas, los desafíos y los encantos lo más claramente posible. Queremos armarte con el conocimiento que necesitas para tomar una decisión informada. Considera esto una orientación previa a la mudanza, un chequeo de instinto para ver si tu visión romántica puede resistir las realidades prácticas.
Así que, si estás listo para mirar más allá del follaje y ver los heaves por helada, si estás preparado para cambiar la conveniencia por la comunidad, y si la idea de discutir el presupuesto de sal para carreteras del pueblo mientras sorbes café tibio realmente suena un poco atractiva, entonces has venido al lugar correcto. Sírvete un vaso de cualquier bebida local de Vermont que puedas conseguir, instálate, y empecemos. Tu guía para mudarte al Estado de las Montañas Verdes te espera. Pasa la página, tu aventura está a punto de comenzar.
CAPÍTULO UNO: Elegir tu Vermont: Una guía del Reino, el Valle y todo lo que hay entre medio
Vale, dejemos una cosa clara. Decirle a alguien que te mudas a Vermont es como decir que vas a "la ciudad" cuando vives en los suburbios. Para un forastero, evoca una imagen única y monolítica: montañas verdes, graneros rojos y una cantidad inmensa de franela. Pero para los de dentro, es un mosaico de regiones fieramente distintas, cada una con su propia personalidad, rarezas y reglas no escritas. Elegir dónde aterrizar en Vermont tiene menos que ver con clavar un alfiler al azar en un mapa y más con decidir qué versión del estado estás firmando. Es una elección entre un aislamiento glorioso y, bueno, un aislamiento menos glorioso pero con más tráfico.
Piensa en Vermont como una familia pequeña y peculiar. Tienes al abuelo cascarrabias y autosuficiente que vive en lo profundo del campo y cree que un viaje a la oficina de correos es un gran acontecimiento social. Tienes a la prima artística y superdotada que fue a una buena universidad y ahora dirige una start-up bulliciosa. Tienes al tío aficionado a la historia al que le encanta contar historias de los viejos tiempos. Y tienes al hermano relajado, ski-bum, que solo está aquí por los buenos ratos y el aire libre. Todos son parte del mismo clan, pero no confundirías a uno con otro. Tu primera gran decisión es averiguar a qué rama de esta familia quieres unirte para las cenas de potluck.
Este capítulo es tu guía de campo de los diversos hábitats del vermontero moderno. Recorreremos el estado desde el agreste, casi mítico, Reino del Noreste hasta el zumbido (relativamente) cosmopolita del Valle de Champlain. Deambularemos por los pueblos históricos del Sur y cruzaremos el corazón político y geográfico del Centro. Cada región ofrece un sabor diferente de la experiencia de Vermont, un equilibrio diferente entre comodidad y soledad, entre cultura y naturaleza. Así que coge tu atlas —o, seamos realistas, abre una pestaña nueva en el navegador— y averigüemos qué rincón del Estado de las Montañas Verdes te está llamando.
El Reino del Noreste: Donde "Remoto" es un motivo de orgullo
Empecemos por el grande, la región de la que se habla en susurros con una mezcla de asombro y aprensión: el Reino del Noreste. Conocido comúnmente como el NEK, este vasto territorio escasamente poblado comprende los condados de Essex, Orleans y Caledonia, encajado contra las fronteras de Canadá y New Hampshire. Si Vermont está fuera de los circuitos habituales, el NEK está fuera del camino que lleva a los circuitos habituales. Este es el Vermont de tus fantasías más rústicas, de back-to-the-land (vuelta a la tierra), y quizás de tus pesadillas logísticas más profundas.
Lo primero que hay que entender del Reino es su mera lejanía. Es un lugar donde el paisaje domina, con amplios espacios abiertos, colinas onduladas y densos bosques boreales de abetos y piceas. Los pueblos son pequeños y están lejos unos de otros, conectados por carreteras sinuosas que parecen trazadas con un desprecio casual por las líneas rectas. No te sorprenda si tu GPS se rinde y te dice entre lágrimas que "solo sigas el sonido de la campana de la vaca más cercana". El NEK es adonde van los vermonteros de otras partes del estado cuando quieren "alejarse de todo". Deja que eso se asiente un momento.
La gente del Reino es un reflejo de su entorno: independiente, resistente y profundamente autosuficiente. Este es un lugar donde saber arreglar tu propio generador no es un pasatiempo; es una habilidad vital crítica. La comunidad es primordial, pero es una comunidad forjada por la necesidad y la experiencia compartida, no por agradables formalidades. Tus vecinos quizás no te inviten a café el día que te mudas, pero serán los primeros en aparecer con una motosierra y una mano amiga cuando un árbol caiga bloqueando tu entrada. Valoran la privacidad y la practicidad, y pueden detectar a un flatlander (forastero de tierras llanas) que se las da de importante a una milla de distancia.
Los centros neurálgicos del NEK, si se les puede llamar así, son St. Johnsbury y Newport. St. Johnsbury tiene una cierta grandeza histórica, con una arquitectura del siglo XIX bellamente conservada, el notable Museo y Planetario Fairbanks y el centro de artes Catamount Arts. Newport, encaramada en la orilla sur del inmenso Lago Memphremagog, tiene un encanto portuario rudo. Más allá de estas "ciudades", encontrarás una constelación de diminutos pueblos vermonteros quintessenciales como Lyndonville, Craftsbury y Burke, cada uno con su propio carácter distinto.
La vida en el NEK se vive al aire libre. La región es un paraíso para quienes aman caminar, pescar, remar en canoa y esquiar. Alberga Jay Peak, una estación conocida por recibir la mayor nieve del este de Estados Unidos, y el Monte Burke, otro popular destino de esquí. Los Kingdom Trails en la zona de East Burke son un meca de renombre mundial para los ciclistas de montaña. Los innumerables lagos, incluido el impresionante Lago Willoughby, de aspecto similar a un fiordo, ofrecen infinitas oportunidades recreativas. No es un lugar para gente cuya idea de la naturaleza es un parque urbano bien cuidado. Esta es una naturaleza salvaje, indómita, hermosa e implacable a partes iguales.
Ahora, el chequeo de realidad. El mercado laboral en el NEK puede ser un reto. Las industrias tradicionales como la agricultura y la silvicultura siguen desempeñando un papel significativo, pero las oportunidades profesionales son limitadas comparadas con otras partes del estado. El acceso a internet, el sustento del mundo moderno, puede ser irregular o inexistente una vez que te alejas de los pueblos principales. Si tu carrera depende de una conexión sólida y de alta velocidad, tienes que hacer tus deberes con precisión quirúrgica. Este no es el lugar para asumir que puedes simplemente "conectarte".
Vivir en el Reino del Noreste es una elección consciente. Es un intercambio. Cambias comodidad, servicios y cierto anonimato por una belleza sobrecogedora, una tranquilidad profunda y un poderoso sentido de comunidad. Es para la persona que encuentra los atascos más estresantes que los avistamientos de osos negros, que preferiría pasar un sábado apilando leña a paseando por un centro comercial. Si buscas el Vermont que el tiempo parece haber olvidado, el Reino te espera. Solo asegúrate de traer un buen juego de neumáticos de nieve y una dosis saludable de autosuficiencia.
El Valle de Champlain: La jungla urbana (y suburbana) de Vermont
Si el Reino del Noreste es el alma ruda y recluida de Vermont, entonces el Valle de Champlain es su corazón bullicioso y extrovertido. Centrado en torno al Condado de Chittenden y Burlington, la ciudad más grande del estado, esta región es lo más cerca que está Vermont de un área metropolitana. Para los que vienen de un estado más poblado, el Valle de Champlain puede resultar lo más familiar, ofreciendo una mezcla de comodidades urbanas y el paisaje clásico de Vermont. Es Vermont con un lado de conveniencia, pero prepárate para pagarlo.
Burlington es el innegable centro de gravedad aquí. Hogar de la Universidad de Vermont y Champlain College, tiene un aire juvenil, enérgico y progresista que la distingue del resto del estado. La ciudad es un centro de cultura y entretenimiento, con una próspera escena artística, una plétora de restaurantes y bares, y el animado Church Street Marketplace, solo para peatones. Es un lugar donde puedes ver una película indie, disfrutar de una banda de gira y comer cocina de primera, todo en pocas manzanas. Para muchos, esta concentración de actividad es un gran atractivo.
Rodeando Burlington hay un anillo de pueblos suburbanos y semi-rurales, cada uno con su propio sabor. South Burlington es un centro comercial con el centro comercial más grande del estado y el aeropuerto internacional. Shelburne ofrece una sensación de pueblo histórico pintoresco, famoso por el Museo Shelburne y las Granjas Shelburne. Pueblos como Williston, Essex y Colchester combinan la conveniencia suburbana con un toque de encanto campestre, ofreciendo un término medio para quienes quieren fácil acceso a Burlington sin vivir en el centro. Más lejos, pueblos como Richmond y Hinesburg proporcionan una experiencia de pueblo pequeño vermontero más clásica sin dejar de estar a distancia de desplazamiento.
La característica geográfica que define la región es, por supuesto, el magnífico Lago Champlain. Esta inmensa masa de agua, que forma la frontera con Nueva York, es el patio de recreo de la región. La navegación, la vela, la pesca y el kayak están profundamente arraigados en la cultura local. El sendero Island Line Trail, de 14 millas, que incluye un espectacular dique de mármol, ofrece increíbles rutas para bicicletas y caminatas con vistas panorámicas del lago y las Montañas Adirondack al otro lado. La presencia del lago da a toda la región una sensación más abierta y expansiva comparada con los valles cerrados de otras partes del estado.
Sin embargo, esta popularidad tiene un precio. El Valle de Champlain, y especialmente el Condado de Chittenden, es el lugar más caro para vivir en Vermont. El mercado de la vivienda es competitivo, con precios de compra y alquileres significativamente más altos que la media estatal. Encontrar vivienda asequible puede ser un desafío serio, un tema que exploraremos con detalle agonizante más adelante. También te encontrarás con algo que es raro en el resto de Vermont: tráfico. Aunque un "atasco de Burlington" pueda ser risible para alguien de una gran ciudad, es una parte real y frustrante de la vida diaria para los locales.
Vivir en el Valle de Champlain significa tener lo mejor de los dos mundos, estilo Vermont. Puedes cenar farm-to-table en un restaurante de moda una noche y estar caminando por las Montañas Verdes a la mañana siguiente. Tienes acceso a atención sanitaria de primer nivel y una gama más amplia de oportunidades laborales, particularmente en los sectores tecnológico y sanitario. Es una región que atrae a jóvenes profesionales, familias que buscan buenas escuelas y a cualquiera que quiera la experiencia de Vermont sin sacrificar todas las comodidades de la vida moderna. Puede que no sea el Vermont tranquilo y apartado de las postales, pero para muchos, es el equilibrio perfecto.
El Sur de Vermont: Donde el encanto de Nueva Inglaterra se encuentra con el guerrero de fin de semana
A medida que viajas hacia el sur, el carácter de Vermont empieza a cambiar. El Sur de Vermont, que abarca los condados de Windham y Bennington, se siente como una mezcla única del Vermont clásico y las influencias más cosmopolitas de sus vecinos, Massachusetts y Nueva York. Es una región de pueblos pintorescos, una próspera escena artística y una energía palpable que proviene de ser un destino popular para turistas y propietarios de segundas residencias. Es donde el espíritu de las Montañas Verdes se encuentra con una sensibilidad ligeramente más refinada y mundana.
La región está anclada libremente por dos pueblos principales en lados opuestos de las montañas: Brattleboro al este y Bennington al oeste. Brattleboro, anidada a orillas del río Connecticut, es un pueblo vibrante, artístico y orgullosamente contracultural. Presenta un centro animado lleno de librerías independientes, galerías y cafés. Tiene una energía progresista e intelectual, y un fuerte sentido de comunidad. Para muchos, es el pueblo vermontero funky por excelencia.
Al otro lado del estado, Bennington está impregnada de historia, hogar del imponente Monumento de la Batalla de Bennington y un rico pasado colonial. Tiene una sensación de ciudad pequeña más tradicional, con una mezcla de arquitectura histórica y comodidades modernas. La zona entre Bennington y Manchester a menudo se conoce como "The Shires of Vermont" (Los Condados de Vermont), un guiño a sus históricas cabeceras de condado y su paisaje pastoral ondulado.
Hablando de Manchester, este pueblo representa otro lado del Sur de Vermont por completo. Conocido por sus outlets de diseñadores de alta gama, posadas de lujo y buena mesa, Manchester atiende a un público más acomodado. Es un centro para visitantes que vienen a comprar, esquiar en las cercanas montañas Bromley y Stratton, y disfrutar del estilo de vida campestre refinado. Esta economía impulsada por el turismo da al pueblo un aire pulido y sofisticado que es distinto de casi cualquier otro lugar del estado.
El paisaje del Sur de Vermont es un mosaico de colinas onduladas, bosques densos y pueblos encantadores que parecen sacados de una pintura de Norman Rockwell. Pueblos como Newfane, con su clásico village green (prado central), y Weston, hogar de la famosa Vermont Country Store y el Teatro Weston, son ejemplos perfectos de postales del encanto de Nueva Inglaterra. La región es rica en atracciones culturales, desde el Festival de Música de Marlboro hasta el Centro de Artes del Sur de Vermont en Manchester.
La vida en el Sur de Vermont a menudo se mueve al ritmo de las estaciones y el calendario turístico. La afluencia de leaf peepers (cazadores de follaje) en otoño y esquiadores en invierno trae un auge de energía y comercio. Esto puede ser un arma de doble filo. Aunque mantiene una vibrante escena de restaurantes y comercio, también puede llevar a carreteras abarrotadas y una sensación de estar "en exposición". La presencia de muchos propietarios de segundas residencias puede también crear una dinámica social diferente, con algunas comunidades bulliciosas los fines de semana y festivos pero extrañamente tranquilas entre semana.
Para quienes buscan reubicarse, el Sur de Vermont ofrece una mezcla convincente. Proporciona una vida cultural rica, paisajes hermosos y un fuerte sentido de historia. Es más accesible a grandes áreas metropolitanas como Boston y Nueva York, lo que lo convierte en una opción popular para quienes quieren escapar de la ciudad pero poder volver fácilmente. Es un Vermont que se siente a la vez profundamente tradicional y refrescantemente abierto a influencias externas, un lugar donde es igual de probable encontrarte con un granjero de quinta generación que con un dramaturgo jubilado de la ciudad.
El Centro de Vermont: El corazón sensato y latente del estado
Finalmente, llegamos al Centro de Vermont, el núcleo geográfico y político del estado. Esta región, dominada por el Condado de Washington, alberga la capital del estado, Montpelier, y su prima más ruda, Barre. Es una región que logra un equilibrio cuidadoso, ofreciendo un sabor de todo lo que hace a Vermont Vermont. Carece de la lejanía extrema del NEK y la densidad urbana del Condado de Chittenden, situándose en un terreno medio cómodo y práctico. Es el centro sensato y modesto del universo, estilo Vermont.
Montpelier ostenta la distinción peculiar de ser la capital de estado más pequeña de la nación, un dato que los locales te contarán alegremente aproximadamente 30 segundos después de conocerte. Con su brillante Capitolio Estatal de cúpula dorada y su encantador centro, Montpelier se siente más como un pueblo pequeño bullicioso que como una sede de gobierno. El Río Winooski serpentea por su centro, y la ciudad está llena de una mezcla animada de restaurantes, tiendas y locales culturales. Tiene una población educada, cívicamente comprometida, y un sentido palpable de participación comunitaria.
A solo unas millas por la carretera está Barre, una ciudad con una personalidad completamente distinta. Conocida como el "Centro del Granito del Mundo", la identidad de Barre se forjó en su profunda historia en la industria de la extracción y escultura de granito. Es una ciudad más ruda, más obrera que su vecina, con una rica historia de inmigración y un carácter orgulloso y sin pretensiones. La inmensa cantera Rock of Ages y el único Cementerio Hope, con sus elaboradas lápidas de granito, son testamentos del patrimonio único de la ciudad.
La zona circundante es un paisaje de colinas onduladas y valles fluviales, incluido el popular Valle del Río Mad, hogar de los pueblos de Waitsfield y Warren. Este valle es un destino en sí mismo, famoso por sus dos emblemáticas estaciones de esquí, Sugarbush y la cooperativa Mad River Glen. Tiene una comunidad apasionada y unida de entusiastas del aire libre y emprendedores que han cultivado una cultura única, fieramente local.
El Centro de Vermont ofrece un estilo de vida que, en muchos sentidos, es la experiencia vermontera quintessencial. El acceso a la recreación al aire libre es soberbio, con Camel's Hump y otros picos principales de las Montañas Verdes cerca, ofreciendo caminatas increíbles. La región es un centro de turismo de cuatro estaciones, desde el esquí en invierno hasta el disfrute del follaje otoñal. Sin embargo, como no está tan dominada por el turismo como algunas partes del Sur de Vermont, mantiene una sensación más vivida, de todo el año.
La economía está anclada por el gobierno estatal, compañías de seguros y una sana dosis de pequeños negocios y organizaciones sin ánimo de lucro. Esto proporciona un nivel de estabilidad que puede ser difícil de encontrar en regiones más dependientes del turismo. Tienes la sensación de que aquí es donde se hace el trabajo diario de Vermont, desde legislar leyes hasta quitar la nieve de las carreteras. Es una región práctica, con los pies en la tierra, que valora la comunidad, el trabajo duro y un maple creemee de buena calidad.
Elegir el Centro de Vermont es elegir una vida en el medio. Es para la persona que quiere estar cerca de las montañas pero también quiere una buena selección de restaurantes. Es para alguien que aprecia la energía de una ciudad pequeña como Montpelier pero también anhela la tranquilidad del campo circundante. Ofrece un sentido de comunidad robusto y una conexión profunda con la vida política y cultural del estado, todo teloneado por la belleza clásica de las Montañas Verdes. Puede que sea justo el cuenco de gachas "ni muy caliente ni muy frío" en el cuento de hadas de Vermont.
This is a sample preview. The complete book contains 27 sections.