-
Introdução: Então, Você Perdeu o Juízo e Quer Viver em uma Ilha Grega?
-
Capítulo 1: Corfu: Quando "Grande" é Na Realidade Bem Gerenciável (e Delicioso)
-
Capítulo 2: Paxos e Antipaxos: Ilhas Pequenas, Grande Charme (e Filas de Barco Ainda Maiores)
-
Capítulo 3: Lefkada: A Ilha "De Carro" (Só Não Conte aos Operadores de Barca)
-
Capítulo 4: Ítaca: Onde Ulisses Teria Ficado se Penélope Não Tivesse Enchido o Saco
-
Capítulo 5: Cefalônia: Terremotos, Cabras e Vinho – O Que Poderia Dar Errado?
-
Capítulo 6: Zante: Naufrágios, Tartarugas e Evitando a Faixa de Laganas (A Menos Que...)
-
Capítulo 7: Citera: A Ilha "Secreta" (Xiu, Não Conte a Ninguém)
-
Capítulo 8: Burocracia Jônica: Uma Comédia em Vários Atos (Traga Pipoca e Paciência)
-
Capítulo 9: Encontrando Seu Refúgio: Alugar vs. Comprar (e Evitando Maldições Antigas)
-
Capítulo 10: Vistos, Permissões e Outra Papelada: Prepare-se para uma Correria de Papéis (de Proporções Hercúleas) - Verifique fontes do governo grego para atualizações!
-
Capítulo 11: Saúde nas Ilhas: De Criaturas Míticas à Medicina Moderna (Verifique fontes do governo grego e seu seguro de viagem!)
-
Capítulo 12: Bancos: Onde Seus Euros Vão Relaxar (e Talvez se Multipliquem... Devagar)
-
Capítulo 13: Aprendendo Grego: Do "Kalimera" a Xingar Como Pescador (É um Processo)
-
Capítulo 14: Levando Suas Coisas para Lá: Envio, Contrabando e Rezando para Poseidon
-
Capítulo 15: Animais de Estimação: Trazendo Amigos Peludos para o Paraíso (Praias, Gatos e Burocracia, Oh Meu!) - Verifique fontes do governo grego para regulamentos!
-
Capítulo 16: Dirigindo: Dominando a Arte da Estrada de Montanha (e Evitando Cabras, de Novo) - Verifique fontes do governo grego para os regulamentos de trânsito mais recentes!
-
Capítulo 17: Serviços Públicos: Energia, Água e a Ocasional Interrupção "Hora Grega"
-
Capítulo 18: Internet: Conectando-se ao Mundo (Quando o Vento Não Está Soprando Muito Forte)
-
Capítulo 19: Educação: Opções Escolares para Pequenos Filósofos (e Futuros Donos de Taverna)
-
Capítulo 20: Trabalhando Remotamente: Praias, Wi-Fi e a Ocasional Queda de Energia (Já Mencionamos as Praias?)
-
Capítulo 21: Fazendo Amigos: De Companheiros Expatriados a Lendas Locais (É Mais Fácil do Que Você Pensa)
-
Capítulo 22: Custo de Vida: Azeitonas, Feta e o Inesperado (É Mais Barato do Que Você Pensa... Às Vezes)
-
Capítulo 23: Culinária Jônica: Comendo Seu Caminho para a Felicidade (e Possivelmente uma Cintura Maior)
-
Capítulo 24: Mantendo-se Seguro: Bom Senso, Protetor Solar e Evitando Noites de Karaokê Regadas a Ouzo (A Menos Que...)
-
Capítulo 25: Abraçando o Caos: A Arte de Viver o Sonho Jônico (Vale a Pena, Prometemos)
Mudando para as Ilhas Jônicas
Sumário
Introdução: Então, Você Perdeu o Juízo e Quer Viver numa Ilha Grega?
Parabéns! Você pegou oficialmente o "Bichinho das Ilhas Jónicas". Os sintomas incluem sonhar acordado com águas turquesas, desejar souvlaki em horas impróprias e uma vontade avassaladora de trocar seus sapatos sensatos por sandálias (permanentemente). Você não está sozinho. Muitos sucumbiram ao encanto destas sete (bem, mais, mas sete principais) joias esmeralda espalhadas ao largo da costa oeste da Grécia. Mas antes de enfiar a vida toda num contentor marítimo e comprar uma passagem só de ida, vamos ter uma conversinha.
Este não é o seu guia de viagem típico, cheio de prosa floreada sobre pores do sol e ruínas antigas (embora, acredite, os pores do sol são épicos, e as ruínas são, bem, ruínas). Este é um manual prático, sem rodeios, para quem está seriamente a considerar tornar as Ilhas Jónicas a sua casa. Assumimos que já se mudou de casa antes, talvez até de país. Sabe como é: encontrar um lugar para viver, tratar de vistos, navegar em novos sistemas bancários. Este guia salta os universais básicos da mudança e mergulha direto no gloriosamente caótico, maravilhosamente único e ocasionalmente desconcertante mundo da vida nas Ilhas Jónicas.
Pense nisto como o seu kit de sobrevivência, o seu "guia de conversação" para navegar não só na língua, mas no estilo de vida. Cobriremos tudo, desde as práticas de encontrar uma casa (sem adquirir acidentalmente um rebanho de cabras no processo) até decifrar as complexidades da burocracia grega (uma arte em si mesma). Exploraremos as peculiaridades individuais de cada uma das sete ilhas principais: Corfu, Paxos, Antipaxos, Lefkada, Ítaca, Cefalónia e Zante (mais um sussurro sobre Citera, a "secreta"). Cada uma tem a sua personalidade, os seus encantos e os seus próprios... vamos chamar-lhes "desafios".
Este guíco não vai adoçar a realidade. A vida na ilha nem sempre é perfeita para o Instagram. Haverá cortes de energia. Haverá momentos em que questionará a sua sanidade. Haverá alturas em que terá a certeza de que as cabras locais estão a conspirar contra si (provavelmente estão). Mas haverá também momentos de beleza de cortar a respiração, tranquilidade inigualável e um sentido de comunidade que não encontrará noutro lado. É aqui que entra o humor, porque, francamente, vai precisar de um bom sentido dele. E não se preocupe, teremos vinho e feta para ajudar a encarar tudo.
Vamos abordar uma mistura ampla e eclética de assuntos neste volume, mas tenha presente uma coisa muito importante. As leis, regras e regulamentos aqui na Grécia, e talvez especialmente nas ilhas, tendem a ter uma qualidade um tanto fluida e flexível. Não se engane. Isto não quer dizer que as leis não sejam observadas, apenas que têm uma certa elasticidade, como descobrirá. E mudam - frequentemente. Fizemos o nosso melhor para ser o mais precisos possível no momento de ir para a impressão, mas certifique-se de que, para assuntos legais e administrativos críticos, consulta as fontes apropriadas do governo grego.
Vamos cobrir tudo, desde trazer o seu animal de estimação para as ilhas, até educar os seus filhos, comprar carro, encontrar trabalho, ligar-se à internet, e tudo o que estiver pelo meio. E queremos dizer tudo. Vamos, naturalmente, abordar a temida burocracia grega. É uma característica da vida aqui, e deve estar preparado para ela. Não se preocupe, não será o primeiro intrépido explorador a batalhar com os seus tentáculos serpenteantes. Tudo faz parte da experiência.
As Ilhas Jónicas não são apenas um destino; são um modo de vida. É um ritmo mais lento, uma conexão mais forte com a natureza e uma apreciação mais profunda pelas coisas simples. É abraçar o inesperado, aprender a rir do absurdo e aceitar que, às vezes, "siga siga" (devagar, devagar) é o único caminho. Se é o tipo de pessoa que precisa de precisão e ordem perfeita, este talvez não seja o lugar para si.
Portanto, se está pronto para trocar a sua existência acelerada por uma vida cheia de sol, mar e o ocasional bloqueio de estrada relacionado com cabras, então continue a ler. Este guia é o seu primeiro passo para tornar esse sonho de ilha jónica realidade. Lembre-se só de levar o seu sentido de humor, a sua paciência e talvez um bom par de botas de caminhada (para esses encontros com cabras). E esteja pronto para abraçar uma vida menos comum.
Uma das primeiras coisas que vai querer saber é: qual ilha é para mim? Vamos examinar as atrações de cada ilha e, digamos, desafios. Algumas ilhas têm mais de um do que do outro, e algumas são mais adequadas para uma vida tranquila e solitária, enquanto outras são mais centradas na festa. Então, o primeiro passo da sua jornada de exploração jónica é decidir qual desses pedaços de rocha no mar é o mais apropriado para si.
Outra coisa a considerar, antes de arrancar para o seu paraíso de sonho, é se deve arrendar ou comprar. Embora seja tentador ir buscar na internet e comprar a primeira ruína pitoresca e arruinada que vir, a cautela pode ser aconselhada. Cobriremos algumas das, ahem, armadilhas envolvidas em comprar e arrendar propriedades. Pode muito bem ser o caso de ser melhor arrendar, pelo menos no início, e dar a si mesmo tempo para aclimatar e conhecer o lugar antes de investir o seu dinheiro suado.
Agora, vamos falar de dinheiro. Vai precisar de algum, sabe, mesmo no paraíso. Bancos, moeda, o custo das coisas em geral, são algo que deve compreender antes de lá chegar. Algumas pessoas acham certas coisas caras. Outras pessoas acham outras coisas caras. Vamos passar por todo o assunto, mas deve saber que a maioria das pessoas acha tudo mais barato do que aquilo a que está habituada.
Vistos, licenças, burocracia e outros desafios semelhantes vão ter de ser ultrapassados se quiser ter sucesso em tornar-se um ilhéu jónico. E, mais uma vez, temos de o lembrar para consultar as autoridades gregas apropriadas sobre estas matérias. Só podemos dar uma visão geral muito ampla, porque o detalhe muda constantemente. Pense nestes sites oficiais do governo como uma espécie de coisa viva, em constante mudança, evolução, e trate-os como tal.
Falando de coisa viva, e os seus animais de estimação? Claro que os quer trazer consigo. Mas há regras. E formulários. E procedimentos. E despesas. A transição do seu animal de estimação será provavelmente muito mais fácil do que a sua, e fará amigos na rua por causa deles. Os gregos adoram animais. Mas também adoram papelada. Portanto, terá de tomar todas as precauções necessárias e seguir as regras para garantir que os seus amigos peludos estão seguros, sãos e legais.
Outra coisa viva que pode estar a trazer consigo são os seus filhos. Vamos cobrir a educação. Há várias coisas que vai querer ter em consideração. Em que língua quer que o seu filho seja ensinado, por exemplo? Que idade têm? Onde, exatamente, tenciona viver? A escolaridade? A escolaridade é um assunto que exigirá que preste muita atenção aos detalhes, para garantir que os seus filhos estão felizes, integrados e a aprender.
Depois de ter tudo isso encaminhado, pode estar a perguntar-se sobre os aspetos sociais. Fazer amigos, encontrar clubes e associações, aprender a língua local e envolver-se na comunidade local são fatores importantes para fazer da sua mudança um sucesso. Não é tudo papelada, sabe. Algumas pessoas têm noções pré-concebidas sobre os gregos, e é justo dizer que podem não ser as mesmas dos seus compatriotas de origem. Mas, geralmente, são amigáveis e fáceis de conviver.
Vamos também considerar o trabalho, tanto remoto como, que o céu o ajude, trabalhar de facto na Grécia. Embora seja agradável imaginar-se sentado na sua varanda a teclado no portátil a ver os milhões a entrar, há coisas a considerar. Algumas pessoas imaginam que a internet é universal e funciona em todo o lado. Bem, aqui vai uma novidade: não é. O mesmo se passa com a eletricidade, a água e outros serviços básicos. Por isso, esteja preparado para potenciais problemas.
E, finalmente, há a questão de como vai levar todas as suas coisas para a sua nova casa. Muitos sonhos foram feitos em pedaços por não ter isso em conta. Porque, surpresa das surpresas, isto não é um assunto simples, quando ilhas estão envolvidas. Pode, e provavelmente será, caro, difícil, demorado e problemático. Mas não se preocupe. Como sempre, a ajuda está à mão.
Então, aí está. Este livro é a sua introdução, o seu guia, a sua bíblia, se quiser, para a sua aventura jónica. Foi desenhado para suavizar o seu caminho, para tornar todo o processo mais simples, menos doloroso e, sim, talvez até prazeroso. Você precisa deste livro. Precisa dos conselhos, dicas e avisos contidos nele. Nós já lá estivemos e fizemos isso. E agora, você pode evitar os erros que cometemos.
Estruturámos este livro pela ordem em que provavelmente vai enfrentar os desafios de se mudar para as Ilhas Jónicas. Primeiro, há a questão de qual ilha é a mais adequada, depois, como obter permissão oficial para se mudar, e assim por diante. Então, em linhas gerais, é assim que vamos abordar as coisas. Não pense que pode escolher que partes deste livro ler e quais ignorar. Cada capítulo é crítico.
Por isso, aperte o cinto, pegue num copo de algo fresco e refrescante, e vamos começar. A sua aventura jónica espera, e este livro é o seu companheiro indispensável nessa jornada. Bem-vindo a bordo. Esperamos que aproveite a viagem e que não sofra muitos percalços pelo caminho. Mas lembre-se, até os percalços fazem parte da diversão, e dão ótimas histórias mais tarde na taberna.
Uma última palavra, antes de mergulharmos nos meandros da vida nas ilhas jónicas. Lembra-se do "siga-siga" de que falámos? Vai ficar familiarizado com este conceito, e não se aplica apenas a limites de velocidade, mas a todos os aspetos da vida. Tente relaxar, descomprimir, absorver tudo devagar. Não tem pressa. Tem todo o tempo do mundo. Afinal, essa é uma das principais razões pela qual se está a mudar para cá.
As Ilhas Jónicas são um lugar verdadeiramente mágico, cheio de mitos e lendas. Têm uma história rica, profunda e fascinante, e você está prestes a tornar-se parte dela. Aprecie esse pensamento. Saboreie-o. Nunca esquecerá a sua vida aqui, e ela nunca o esquecerá a si. As ilhas têm uma forma de mudar as pessoas, para melhor. Bem-vindo à sua nova casa.
CAPÍTULO UM: Corfu: Quando "Grande" é Na Realidade Bastante Gerenciável (e Delicioso)
Pois bem, vamos começar com Corfu, ou Kerkyra, como lhe chamam os locais. Porquê Corfu primeiro? Bem, é a maior das principais Ilhas Jónicas (não estamos a contar com Citera, lembra-se? — essa é a envergonhada que se esconde lá em baixo, a sul), e para muitos, é a porta de entrada para o sonho jónico. Tem o maior aeroporto, as ligações de ferry mais frequentes, e a maior variedade de, bem, tudo, na verdade. Se é o tipo de pessoa que gosta de ter opções — e quem estamos a enganar, claro que é, está a mudar-se para uma ilha grega —, então Corfu é um ponto de partida sólido.
Pense em Corfu como a "tábua de amostras" das Ilhas Jónicas. Tem um pouco de tudo aqui: vida urbana agitada na Cidade de Corfu, aldeias sonolentas no interior, falésias dramáticas na costa oeste, praias de areia no sul, e vegetação luxuriante suficiente para lhe fazer pensar que entrou acidentalmente na Irlanda (só que com melhor tempo e consideravelmente mais feta). É uma boa maneira de provar o ambiente jónico sem se comprometer com a experiência completa, potencialmente avassaladora, de uma ilha mais pequena e remota. Não quer dizer que seja melhor, apenas que é maior, e tem mais.
A Cidade de Corfu, a capital da ilha, é um Património Mundial da UNESCO, e com boa razão. É uma encantadora mistura de influências arquitetónicas venezianas, francesas e britânicas, um testemunho da história colorida da ilha, passada de mão em mão como uma tábua de meze particularmente deliciosa. Pode vaguear por ruas estreitas e empedradas, explorar fortalezas antigas, e perder-se hopelessmente num labirinto de lojas que vendem de tudo, desde azeite local a óculos de sol de marca suspeitosamente baratos. Não se esqueça, enquanto lá estiver, de experimentar as especialidades gastronómicas locais, o sofrito e o pastitsada.
A cidade é também um centro surpreendentemente vibrante, com uma vida noturna decente (embora não tão ruidosa como, digamos, Zacinto — falaremos disso mais tarde), muitos restaurantes para todos os gostos e bolsos, e uma próspera comunidade de expatriados. Isto significa que encontrará falantes de inglês, companheiros de aventura, e pessoas que o podem ajudar a navegar pelos inevitáveis obstáculos burocráticos que vêm com estabelecer-se num novo país. Tem também todas as comodidades práticas de que possa precisar: bancos, hospitais, escolas internacionais, e até uma seleção surpreendentemente bem abastecida de lojas que vendem coisas que não sabia que lhe faziam falta até as voltar a ver.
Agora, falemos do resto da ilha. Fora da Cidade de Corfu, as coisas tornam-se um pouco mais… rurais. E por rurais, queremos dizer mesmo rurais em alguns sítios. Estamos a falar de estradas de montanha sinuosas, aldeias onde o único engarrafamento é causado por um rebanho de ovelhas, e praias tão isoladas que se sentirá como Robinson Crusoé (menos os vizinhos canibais, esperemos). É aqui que reside o verdadeiro encanto de Corfu, na sua capacidade de oferecer tanto a conveniência de uma cidade como a tranquilidade do campo, tudo numa área relativamente pequena.
O norte da ilha é geralmente considerado o mais pitoresco, com falésias dramáticas a mergulharem nas águas turquesas do Mar Jónico. Lugares como Paleocastritsa, com o seu deslumbrante mosteiro encravado no topo de uma colina, e Sidari, com o seu famoso Canal d'Amour (a lenda diz que nadar através dele levá-lo-á ao seu verdadeiro amor — ou pelo menos a um leve caso de otite de nadador), são pontos turísticos populares, mas com boa razão. São inegavelmente belos, mesmo que tenha de os partilhar com algumas centenas de outros banhistas na época alta. Esteja preparado para trânsito.
O sul da ilha é mais plano e arenoso, com longas extensões de praias perfeitas para famílias e para quem prefere uma introdução mais suave ao Mar Jónico. Lugares como Kavos são conhecidos pela sua vida noturna animada (leia-se: por vezes ruidosa), enquanto outros resorts oferecem uma atmosfera mais descontraída. Se procura paz e sossego, vá para o interior, onde encontrará aldeias tradicionais, olivais a perder de vista, e um ritmo de vida que faz o "siga siga" parecer positivamente frenético. Vai ficar espantado com a diferença.
Uma das grandes vantagens de Corfu é a sua acessibilidade. Como mencionado anteriormente, tem o maior aeroporto das Ilhas Jónicas, com voos regulares de toda a Europa, especialmente durante os meses de verão. Isto torna a chegada relativamente fácil, tanto para si como para quaisquer amigos e familiares em visita (que, inevitavelmente, quererão vir "ver como está" — e por "ver como está", queremos dizer "desfrutar de umas férias grátis no seu novo paraíso insular"). Apenas esteja ciente de que os preços dos voos podem flutuar enormemente dependendo da estação, por isso reserve com antecedência se estiver a planear uma viagem na época alta.
A ilha também está bem ligada por ferry ao continente e às outras Ilhas Jónicas. Pode apanhar um ferry para Igoumenitsa, o porto mais próximo no continente, em pouco mais de uma hora, ou fazer uma viagem mais longa para Itália, Albânia, ou outras ilhas gregas. Isto facilita a exploração da região mais vasta, ou a fuga para o continente se precisar de uma dose de "civilização" (ou apenas de um centro comercial decente). Os ferries são, convenhamos, o sangue vital das ilhas, e em breve se habituará a eles.
Então, quais são os lados negativos de Corfu? Bem, como qualquer destino popular, pode ficar lotado, especialmente durante os meses de verão. Se procura isolamento completo, talvez seja melhor numa das ilhas mais pequenas. O custo de vida também pode ser ligeiramente mais alto do que em algumas das ilhas menos turísticas, particularmente na Cidade de Corfu e nos resorts costeiros mais populares. Mas, comparado com a maioria das grandes cidades europeias, continua relativamente acessível. E, no inverno, pode ser assustadoramente tranquilo.
Outro desafio potencial é a barreira linguística. Embora muitas pessoas nas áreas turísticas falem inglês, é sempre boa ideia aprender pelo menos algum grego básico. Não só facilitará a sua vida, como também demonstrará respeito pela cultura local e o ajudará a integrar-se na comunidade. Além disso, é incrivelmente satisfatório conseguir pedir o seu souvlaki em grego, mesmo que acidentalmente peça cabra extra em vez de tzatziki extra (acontece). Vai ouvir "Desculpe, fala inglês?" muitas vezes.
Encontrar um lugar para viver em Corfu pode ser relativamente simples, com uma vasta gama de opções disponíveis, desde apartamentos na Cidade de Corfu a moradias no campo. Pode arrendar ou comprar, dependendo do seu orçamento e planos a longo prazo. Apenas esteja ciente de que o mercado imobiliário pode ser um pouco… caótico, por isso é sempre boa ideia obter conselhos de um agente imobiliário local ou advogado antes de tomar grandes decisões. E lembre-se dessas maldições antigas que mencionámos na introdução? Provavelmente não são reais, mas é sempre melhor prevenir.
Um dos maiores ajustes que terá de fazer ao mudar-se para Corfu é abraçar o ritmo de vida mais lento. As coisas nem sempre acontecem tão rápida ou eficientemente quanto poderia estar habituado. Marcações podem ser remarcadas, papéis podem perder-se, e a eletricidade pode falhar no momento mais inconveniente. Mas tudo isso faz parte do encanto. Aprender a relaxar, ir com a maré, e aceitar que "siga siga" é a forma como as coisas são feitas é a chave para desfrutar da vida na ilha.
Corfu é uma opção fantástica para quem procura um equilíbrio entre conveniência e autenticidade. Tem todas as comodidades de que precisa, uma próspera comunidade de expatriados, e um ambiente natural deslumbrante. É também uma ilha relativamente fácil de alcançar e de percorrer, o que a torna uma óptima base para explorar o resto das Ilhas Jónicas. Apenas esteja preparado para as ocasionais multidões, o custo de vida ligeiramente mais alto, e a necessidade de abraçar o estilo de vida "siga siga".
Se é o tipo de pessoa que gosta de ter um pouco de tudo, que aprecia tanto o burburinho de uma cidade como a tranquilidade do campo, então Corfu pode ser o lugar perfeito para si. É uma óptima introdução às Ilhas Jónicas, um lugar onde pode mergulhar os pés nas águas turquesas e decidir se a vida na ilha é realmente para si. E se for, bem, tem uma ilha inteira para explorar, cheia de joias escondidas, comida deliciosa, e locais amigáveis (e talvez algumas cabras conspiradoras).
Portanto, é isto Corfu numa casca de noz — uma ilha grande, bonita, e surpreendentemente gerenciável que oferece um gostinho de tudo o que as Ilhas Jónicas têm para oferecer. É um óptimo lugar para começar a sua aventura jónica, um lugar onde pode assentar, aprender as cordas, e decidir se está pronto para abraçar o caos glorioso e completo da vida na ilha. E se estiver, bem, tem mais seis ilhas para explorar (mais aquela secreta, lembra-se?). Lembre-se, como já mencionámos, isto tudo é um pouco fluido, por isso, para todos os assuntos oficiais, legais e financeiros, precisa de consultar as fontes apropriadas. Não nos culpe se o horário do ferry mudou ou o seu pedido de visto for rejeitado. Próxima paragem: Paxos e Antipaxos. Prepare-se para uma mudança de ritmo.
This is a sample preview. The complete book contains 27 sections.