Nayib Bukele

• Introdução
• Capítulo 1 A Dinastia Bukele: A Jornada de uma Família
• Capítulo 2 De Empresário a Figura Pública
• Capítulo 3 O Prefeito de Nuevo Cuscatlán
• Capítulo 4 O Jovem Prefeito de San Salvador
• Capítulo 5 A Ruptura com a FMLN
• Capítulo 6 Nuevas Ideas: Um Novo Movimento Político
• Capítulo 7 A Campanha Presidencial de 2019: Uma Revolução nas Redes Sociais
• Capítulo 8 Presidente Bukele: Os Primeiros Dias
• Capítulo 9 O Plano de Controle Territorial: Uma Nova Abordagem para a Violência de Gangues
• Capítulo 10 A Crise da Água e os Desafios Iniciais
• Capítulo 11 O Confronto na Assembleia Legislativa de 2020
• Capítulo 12 Navegando pela Pandemia de COVID-19
• Capítulo 13 A Eleição Legislativa de 2021: Uma Supermaioria
• Capítulo 14 O Bitcoin como Moeda de Curso Legal: Um Ousado Experimento Econômico
• Capítulo 15 O Estado de Exceção: Uma Guerra contra as Gangues
• Capítulo 16 Preocupações com Direitos Humanos e Escrutínio Internacional
• Capítulo 17 O Judiciário e a Separação dos Poderes
• Capítulo 18 A Opinião Pública e o "Fenômeno Bukele"
• Capítulo 19 Política Externa e Relações com os Estados Unidos
• Capítulo 20 A Campanha de Reeleição de 2024
• Capítulo 21 Um Segundo Mandato: Promessas e Perigos
• Capítulo 22 A Diáspora Salvadorenha e a Imagem Global de Bukele
• Capítulo 23 O Cenário Econômico de El Salvador sob Bukele
• Capítulo 24 Críticos e Oposição: O Outro Lado da História
• Capítulo 25 O Legado de Nayib Bukele: Um Novo El Salvador?

Ele foi chamado de "ditador mais descolado do mundo", "rei filósofo" e "instrumento de Deus". Para seus fervorosos apoiadores, ele é o salvador de uma nação à beira do colapso, um líder que finalmente ousou confrontar as gangues brutais que aterrorizaram El Salvador por décadas. Para seus críticos, ele é um autocrata perigoso, desmantelando sistematicamente as instituições democráticas do país e pisoteando os direitos humanos em sua busca por poder absoluto. Qualquer que seja o rótulo, uma coisa é certa: Nayib Armando Bukele Ortez transformou radicalmente El Salvador e emergiu como uma das figuras mais consequentes e controversas da história latino-americana moderna. Sua história, em essência, é a história de uma aposta desesperada de uma nação.

Antes da chegada de Bukele ao cenário presidencial em 2019, El Salvador era um país mantido refém pela violência. As gangues Mara Salvatrucha (MS-13) e Barrio 18, cujas origens remontam às ruas de Los Angeles, haviam se metastatizado por todo o país, seu reinado de terror transformando El Salvador em um dos lugares mais perigosos da Terra. A extorsão era desenfreada, bairros inteiros estavam sob cerco e a taxa de homicídios era assustadora. Em 2015, a nação registrou 103 homicídios por 100.000 habitantes, um número sem precedentes em um país não em guerra aberta. Os partidos políticos tradicionais, o ARENA de direita e o FMLN de esquerda, que haviam se alternado no poder desde o fim da guerra civil, eram amplamente vistos como corruptos e ineficazes, incapazes de resolver a crise de segurança que permeava todos os aspectos da vida cotidiana.

Foi nesse clima de medo e desilusão que surgiu Nayib Bukele, um político jovem e carismático com experiência em negócios e publicidade. Filho de um empresário proeminente de origem palestina, Bukele fugiu do manual político tradicional. Ele era um mestre das redes sociais, comunicando-se diretamente com o público por meio de plataformas como Twitter e TikTok, cultivando a imagem de um outsider antenado em tecnologia pronto para romper o status quo. Sua carreira política começou como prefeito da pequena cidade de Nuevo Cuscatlán, onde doou seu salário para financiar bolsas de estudo. Em seguida, tornou-se prefeito da capital, San Salvador, onde ganhou popularidade com projetos como a revitalização do centro histórico da cidade.

Sua ruptura com o partido FMLN em 2017 preparou o terreno para sua audaciosa candidatura presidencial. Ele fundou seu próprio partido, Nuevas Ideas (Novas Ideias), e embora não tivesse sido registrado a tempo para a eleição de 2019, concorreu sob a bandeira da Grande Aliança pela Unidade Nacional (GANA) e venceu de forma decisiva com 53 por cento dos votos. Sua campanha foi um turbilhão de promessas populistas, comprometendo-se a erradicar a corrupção e, o mais importante, a esmagar as gangues.

Uma vez no cargo, Bukele agiu com velocidade impressionante. Sua política emblemática, o "Plano de Controle Territorial", e posteriormente o "estado de exceção", declarado em março de 2022 após um fim de semana brutal de violência alimentada pelas gangues, desencadeou uma repressão sem precedentes contra as maras. Dezenas de milhares de supostos membros de gangues foram presos e encarcerados em uma mega-prisão recém-construída, o Centro de Confinamento do Terrorismo (CECOT). Os resultados, em termos de segurança, foram dramáticos. A taxa de homicídios despencou, e muitos salvadorenhos puderam recuperar seus bairros das garras das gangues. Esse sucesso se traduziu em índices de aprovação astronômicos para Bukele, frequentemente superando 90 por cento, tornando-o um dos líderes mais populares do mundo.

Mas essa paz recém-conquistada veio a um preço alto. Organizações de direitos humanos documentaram abusos generalizados sob o estado de exceção, incluindo detenções arbitrárias, tortura e mortes sob custódia. A política suspendeu direitos constitucionais fundamentais, como o direito a um julgamento justo e o acesso a assistência jurídica. Críticos argumentam que El Salvador está trocando a violência das gangues pela repressão patrocinada pelo Estado, transformando o país em um Estado policial.

A presidência de Bukele foi marcada por outras medidas ousadas e controversas. Em 2021, ele fez de El Salvador o primeiro país do mundo a adotar o Bitcoin como moeda de curso legal, uma medida que recebeu uma mistura de entusiasmo de entusiastas de criptomoedas e ceticismo de economistas mainstream e do Fundo Monetário Internacional. A lei foi posteriormente alterada para tornar sua aceitação voluntária para empresas após um acordo com o FMI.

Sua consolidação de poder foi igualmente audaciosa. Com seu partido Nuevas Ideas controlando uma supermaioria na Assembleia Legislativa desde as eleições de 2021, Bukele pôde substituir o procurador-geral e todos os cinco juízes da Câmara Constitucional da Suprema Corte. Essa medida abriu caminho para que o tribunal reinterpretasse a constituição e permitisse sua reeleição consecutiva, um movimento que seus oponentes denunciam como inconstitucional. Na eleição presidencial de 2024, ele garantiu uma vitória esmagadora com 85 por cento dos votos.

Este livro traçará a ascensão improvável de Nayib Bukele, desde sua infância como filho de uma família proeminente até seu status atual como líder globalmente reconhecido e altamente divisivo. Ele se aprofundará nas complexidades de sua governança, examinando os sucessos inegáveis de suas políticas de segurança ao lado das profundas questões que elas levantam sobre democracia e direitos humanos. Exploraremos seus experimentos econômicos não convencionais, sua relação conturbada com os Estados Unidos e a comunidade internacional, e o culto à personalidade que cresceu em torno dele, tanto dentro de El Salvador quanto entre uma audiência global cativada por sua abordagem de mão de ferro.

Por meio de uma exploração aprofundada do "fenômeno Bukele", esta biografia buscará entender o homem, seus métodos e o impacto profundo que ele está tendo no destino de uma nação. É uma vida salvadorenha, mas também é uma história que ressoa muito além das fronteiras deste pequeno país centro-americano, oferecendo um conto convincente e cautelar sobre o fascínio do homem forte em uma era de ansiedade e as escolhas difíceis que as nações enfrentam quando confrontadas com problemas aparentemente intratáveis.

Para compreender o fenômeno político de Nayib Bukele, é preciso primeiro entender a jornada da família Bukele, uma história que começa não nas colinas vulcânicas de El Salvador, mas na antiga cidade de Belém. Como muitos palestinos no início do século XX, os avós de Nayib Bukele, Humberto Bukele Salman e Victoria Kattán de Bukele, deixaram sua terra natal para escapar das pressões gêmeas de um Império Otomano em desintegração e do espectro iminente da guerra. Eram parte de uma onda significativa de palestinos cristãos que buscavam oportunidades longe de casa, muitos dos quais foram atraídos para as Américas. Ao chegar à pequena nação centro-americana de El Salvador, juntaram-se a uma diáspora crescente e laboriosa que acabaria por contar perto de 100.000 pessoas.

Esses imigrantes iniciais, frequentemente rotulados de forma imprecisa como turcos porque viajavam com passaportes otomanos, enfrentaram sua cota de preconceito. A xenofobia, alimentada pela elite local, levou a leis discriminatórias nas décadas de 1920 e 1930, destinadas a conter sua imigração e atividades econômicas. No entanto, através de resiliência e perspicácia comercial aguçada, a comunidade palestina abriu um nicho significativo, particularmente no comércio e no varejo. Passaram de vendedores ambulantes de artesanato religioso a donos de lojas e fábricas, tornando-se parte integrante e influente da economia salvadorenha. Foi nesse mundo de ambição e empreendedorismo imigrante que Armando Bukele Kattán, o patriarca da família e pai de Nayib, nasceu em San Salvador em 16 de dezembro de 1944.

Armando Bukele era um homem de intelecto formidável e energia inquieta. Destacou-se academicamente, graduando-se em 1967 com doutorado em química industrial pela Universidade de El Salvador. Mas suas ambições não podiam ser contidas por uma única disciplina. Revelou-se um empreendedor dotado, fundando um portfólio diversificado de empresas bem-sucedidas em setores que iam de têxteis e farmacêuticos a publicidade e mídia. Era um polímata com uma persona pública, um homem que parecia tão à vontade discutindo física e filosofia quanto fechando um acordo comercial. Por uma década, apresentou um programa de televisão chamado "Aclarando Conceptos", onde discorria sobre uma vasta gama de assuntos, da história salvadorenha à ciência islâmica, estabelecendo-se como um intelectual público reconhecido.

Enquanto seus pais haviam sido cristãos palestinos, Armando passou por uma transformação espiritual profunda na década de 1980, convertendo-se ao islamismo. Não foi uma fé passiva; Armando tornou-se uma figura central e pioneira no estabelecimento de uma comunidade muçulmana na nação esmagadoramente cristã. Foi fundamental na fundação da primeira mesquita em San Salvador em 1992 e ajudaria a estabelecer várias outras ao longo de sua vida. Serviu como imame da Comunidade Islâmica Salvadorenha, um líder respeitado que trabalhou para construir pontes com outras fés como membro fundador do Conselho de Religiões pela Paz de El Salvador.

As simpatias políticas de Armando eram bem conhecidas e pendiam distintamente para a esquerda. Era apoiador do movimento de independência palestino e simpatizava com a Frente Farabundo Martí de Libertação Nacional (FMLN), o movimento guerrilheiro de esquerda que lutou contra o governo apoiado pelos EUA durante a brutal guerra civil de El Salvador, de 1979 a 1992. Após a guerra, quando a FMLN se transformou em partido político, a firma de relações públicas de Armando cuidou de parte de sua publicidade de campanha. Essa conexão proveria mais tarde a seu filho Nayib um ponto de entrada crucial no mundo da política. Em uma entrevista posterior, Armando confessou que aconselhara o filho a não entrar no "mundo labiríntico da política", alertando que "até dentro do seu próprio partido, inimigos espreitam".

Pelo lado materno, Nayib Bukele herdou uma linhagem puramente salvadorenha. Olga Ortez de Bukele, natural do departamento de La Unión, foi descrita como uma influência fundamental para ancorar os filhos na cultura e nos valores salvadorenhos. Em uma família com herança religiosa diversa — avós paternos cristãos, um pai que se tornara muçulmano proeminente, e avós maternos católicos e ortodoxos gregos —, Olga, católica, proporcionou uma presença estabilizadora. Juntos, Armando e Olga tiveram quatro filhos: Nayib, o mais velho, seguido por Karim, Yusef e Ibrajim. Armando também teve vários outros filhos de outros relacionamentos.

O lar Bukele era de privilégio e estímulo intelectual, mas também um onde os mundos do comércio, da fé e da política se intersectavam constantemente. A firma de publicidade da família, a Obermet, era um empreendimento significativo, e a juventude de Nayib transcorreu nos negócios da família. Absorveu as lições de marketing e relações públicas não em sala de aula, mas através da experiência direta, trabalhando em uma das agências de seu pai, a Nölck, que gerenciava campanhas para a FMLN. Essa exposição precoce à comunicação política e à construção de marca provaria ser o conjunto de habilidades fundacional para sua futura carreira. Estudou direito brevemente na Universidade Centro-Americana, mas abandonou o curso, optando pela educação prática do negócio familiar em vez de um diploma formal.

A morte de Armando Bukele em novembro de 2015 marcou um ponto de virada. Nessa época, Nayib já era prefeito de San Salvador, uma estrela política em ascensão. Mas seu pai fora mais do que um progenitor; era um mentor e uma influência titânica. Nayib reconheceu que seus três irmãos — Karim, Yusef e Ibrajim — ocuparam o vazio deixado pelo pai, tornando-se seus conselheiros mais próximos e confiáveis, um círculo íntimo e coeso que permaneceria central em sua presidência. Essa abordagem centrada na família para o poder, enraizada em uma história compartilhada de negócios e em uma dinastia de influência construída por seu pai, tornaria-se uma característica definidora da era Bukele. A jornada desde Belém culminara na criação de uma poderosa família salvadorenha, uma que agora estava preparada para conquistar o cargo mais alto do país.